Kung minsan, Ang pagkakaroon ng isang Bersyon ng Papel ay Handier
Ang paglalakad sa paligid ng Paris, at sa kabila ng pagdating ng Google Maps at libreng mga travel app para sa mga smartphone, hindi karaniwan na makita pa ang mga bisita na nakikipaglaban upang i-decrypt ang napakalaki at masalimuot na mga mapa na dinisenyo para sa mga turista. Ang pag-amin na ang mga bisita na ito ay kabilang sa mga taong para sa anumang kadahilanan ay hindi nais na umasa sa mga digital na mapa, ang isa ay tinukso upang lapitan ang mga ito at ituro ang mga sumusunod: "Hoy, alam mo ba na maaari kang bumili ng isang mas portable gabay sa lungsod sa Paris na aalisin mo ang iyong natitirang woes magpakailanman? " Ngunit kung sasabihin mo na ang mga mapa na ito na may sukat ng bulsa - na umaangkop sa karamihan sa mga pockets ng amerikana - ay karamihan sa Pranses, malamang na matugunan mo ang pag-aalinlangan.
Basahin ang kaugnay: 5 Mahalagang Bagay na Gagawin Bago Pagpaplano ng iyong Paris Trip
Ngunit narito ang katotohanan: hindi mo talaga kailangang malaman ang isang salita ng Pranses upang gamitin ang mga makalumang mapa. Sa sandaling makuha mo ang hang ng pagtingin sa mga kalye at pag-navigate sa naaangkop na kapitbahayan ng Paris, o arrondissement , ang kailangan mo lang ang karaniwang spatial na mga kadahilanang pangangatwiran upang mahanap ang iyong patutunguhan. At isang karagdagang pakinabang ng paggamit ng mga mapa na ito? Magiging mas kaunti ka tulad ng isang "malinaw na turista" at mas katulad ng isang lokal na savvy (ngunit siguraduhin na iburin ang fanny pack kasama ang higanteng natitiklop na mapa upang pagsamahin.) Narito kung paano gamitin ang mga ito, sunud-sunod:
Basahin ang mga kaugnay na: Mga Bagay na Hindi Karaniwang at Matatanggal na Pagsubaybay sa Paris
1. Kumuha ng iyong sarili ng isang kopya ng isang tipikal na compact mapa ng mapa ng Paris.
Maaari mong mahanap ang isa sa anumang mga newsstand, istasyon ng tren, o tindahan ng libro sa paligid ng lungsod, o sa paliparan.
Ang pinaka-popular na bersyon ay tinatawag na Paris Pratique Par Arrondissement ( Paris ayon sa Distrito ), ngunit ang anumang compact na edisyon ay gagawin ang lansihin.
Maaari kang humingi ng klerk o tagapagbenta ng libro para sa isang plan de Paris (plahn de Pah-ree ) o isang plan des arrondissements ( plahn dez ahrone-dees-mahn ).
Ang unang pahina ay karaniwang mayroong indeks ng mga simbolo ng kulay na ginamit sa buong aklat. Mayroong mga pagsasalin ng Ingles, masyadong!
Ang mga susunod na pahina ay karaniwang nagtatampok ng kumpletong mga mapa ng Metro, RER, at Bus.
Ang isang pang-alpabetikong index sa mga pangalan ng kalye ay susunod. Ang katumbas na numero ng arrondissement ng bawat kalye at lokasyon ng grid ay minarkahan sa kaliwa.
Ang pagsunod sa index ay mga indibidwal na mga mapa ng arrondissement, na minarkahan ng numero ng distrito na pula.
2. Magpasya kung saan kailangan mong pumunta.
Kung kailangan mo upang makapunta sa isang pangkalahatang lugar ngunit walang pangalan ng kalye, alamin kung ano ang pinakamalapit na metro ng lugar , tren ng commuter o "RER" , at mga bus stop, at gamitin ang isa sa mga mapa sa harap ng gabay upang malaman kung anong linya / s ang kailangan mong gawin.
Kung mayroon kang isang eksaktong address sa isip, lumiko sa alpabetikong indeks ng kalye, na tinatawag na "Repertoire des Rues" sa index sa unang pahina. Muli, ipaalam sa akin ang muling pagtiyak sa iyo: hindi mo kailangang malaman ang anumang Pranses dito. Hangga't alam mo ang pangalan ng kalye (at kung paano i-spell ito), ang kailangan mo lang gawin ay tingnan ito ayon sa alpabeto.
Basahin ang Kaugnay: Paano Gamitin ang Paris Metro Tulad ng isang Pro
3. Hanapin ang iyong kalye sa alpabetikong index.
Hanapin ang kalye na kailangan mo sa pamamagitan ng unang titik ng pangalan nito. Tandaan na ang pangalan ng kalye ay kung ano ang dumating pagkatapos ng "Rue de", "Avenue de", o "Boulevard de". Tiyaking ibukod ang "de" o "des" mula sa pangalan ng iyong kalye.
Halimbawa, kung kailangan mong hanapin ang "Avenue des Champs Elysées , hanapin ang" Champs Elysées "sa ilalim ng" C ".
Ang iba pang mga bahagi ng isang pangalan ng kalye na drop kapag naghahanap up ng isang pangalan sa index ay "Square", "Place", "Porte", "Quai du", at "Quai de la."
Maging tumpak hangga't maaari kapag naghahanap ng isang pangalan ng kalye; at siguraduhing mayroon kang tunay na tugma. Karaniwan sa Paris na makita ang parehong pangalan ng kalye na paulit-ulit sa mga parisukat, mga boulevard, mga lugar, impasses , at rues .
Kapag tumingin ka sa "Champs Elysées", makikita mo ang parehong "Champs Elysées P. des" at "Champs Elysées Av des". Kung hinahanap mo ang "Avenue des Champs Elysées", tanging ang ikalawang listahan ay tama.
Upang malaman kung anong arrondissement ang iyong kalye ay nasa at kung saan ito matatagpuan sa mapa ng indibidwal na arrondissement, tumingin sa kaliwa ng pangalan ng kalye.
Ang pinakamalayo na numero sa kaliwa ay ang arrondissement kung saan matatagpuan ang kalye. Para sa "Champs Elysées Av. Des", ang numerong iyon ay 8.
Ang kalye ay nasa ika-8 arrondissement .
Ang mga titik at numero nang direkta sa kanan ng pangalan ng kalye ay tumutugma sa kung saan matatagpuan ang kalye sa grid ng mapa ng arrondissement. Isulat ang mga ito.
4. Hanapin ang indibidwal na mapa ng arrondissement na naaayon sa kalye na iyong hinahanap.
Ang Avenue des Champs Elysées ay nasa ika-8 arrondissement.
Pumunta sa indibidwal na mapa ng arrondissement na may label na "8" sa lahat ng apat na sulok (karaniwan ay pula.)
Makikita mo na ang mapa para sa ika-8 na arrondissement ay nagpapakita ng mga istasyon ng Metro at mga pangunahing gusali at monumento.
Mapapansin mo rin na ang mapa ay inilatag sa isang grid. Sa pahinang ito, ang mga numero ay tumatakbo nang pahalang at mga titik patayo.
Basahin ang mga kaugnay na: 5 Paris "Mga Baryo" Malamang na Hindi Ka Nang Nakakarinig Ng
5. Hanapin ang iyong kalye sa mapa.
Ang coordinate ng grid para sa Avenue des Champs Elysées ay G12 hanggang I15. Alam ko, kung gayon, makikita ko ang kalye at pinakamalapit na hintuan ng metro sa pamamagitan ng pagtingin sa lugar ng "8" na mapa na naaayon sa mga coordinate na ito.
Mag-ingat: ang ilang mga arrondissement ay lalong malaki at tumutugma sa dalawang pahina ng mga mapa. Kung hindi mo makita ang mga numero at titik ng iyong mga coordinate sa isang mapa, i-back o ipasa ang isang pahina. Ang iyong kalye ay marahil sa isang malaking distrito.
Basahin ang Kaugnay: Ano ang Makita sa Paris sa pamamagitan ng Neighborhood (Arrondissement)
Tandaan din:
Kailangan mong kumunsulta sa likod ng gabay kung naghahanap ka ng isang kalye o lugar sa isa sa nakapalibot na distrito ng Paris, tulad ng La Défense, Bois de Vincennes, o Bois de Boulogne . Dahil ang mga lugar na ito ay hindi technically bahagi ng Paris tamang, mayroon silang isang hiwalay na mga mapa ng index at lugar sa gabay.
Basahin ang kaugnay: Pinakamahusay na Mga Paglalakbay sa Araw mula sa Paris
Ang ilang mga mapa ng arrondissement , kabilang ang ika-15 at ika-18 na distrito, ay may mga grids na inilatag kasama ang mga numero na tumatakbo patayo at ang mga titik na tumatakbo nang pahalang.
Ang mga nakapaligid na arrondissement ay minarkahan, karaniwan sa pula, sa paligid ng bawat indibidwal na mapa ng lugar.
Binabati kita! Nahanap mo ang iyong kalye. Maaari mo ring gamitin ang mapa sa:
- Muling baguhin ang iyong sarili kapag alam mo na kung anong arrondissement ang naroroon mo.
- Tingnan kung ano pa ang may interes sa isang lugar kung saan nakita mo ang ilan sa mga pasyalan na.
- Alamin kung saan ang pinakamalapit na post office, istasyon ng pulis, parke, o simbahan.
Paano ang tungkol sa apps?
Kung mayroon kang isang smartphone o tablet, maaaring gusto mong mamuhunan sa isang mahusay na app na kasama ang mga mapa ng lahat ng mga distrito ng Paris pati na rin ang isang mapa ng metro. Tingnan ang pahinang ito para sa isang listahan ng ilang mga disente.