Bayeux Attractions: its Cathedral, Old Center at World War II Sites

01 ng 09

Isang Gabay sa Bayeux at ang Mga Atraksyon nito

Bayeux ay isang kaibig-ibig, inaantok, medyebal na lungsod. Maaaring ito ay pinaka sikat sa Bayeux Tapestry, na dapat ay isang hindi-hindi na napalampas na atraksyon sa bawat listahan, ngunit mayroon itong maraming iba pang mga site. Ang gitnang sentro ay kalugud-lugod sa mga tulay, maliliit na kalye at malumanay na umiikot na gulong ng tubig at ang maluwalhating katedral ay nagmamay-ari sa bayan, sikat sa mga koneksyon nito sa William the Conqueror. Gayunpaman, ang Bayeux ay may malaking kahalagahan sa World War II at maraming dito para sa mga taong mahilig, mula sa Battle of Normandy Museum at diorama ng bulsa ng Falaise, sa pangkalahatang Eisenhower at ang pinakamalaking Digmaang Senyero ng Digmaang Pandaigdig ng Digmaang Pandaigdig.

Noong 2016, ipagdiriwang ng France at ng UK ang ika-950 anibersaryo ng Labanan ng Hastings kung saan pinalo ng William the Conqueror ang Ingles sa 1066.

Higit pa tungkol sa Medieval Normandy

• Ang 1066 Trail at Kuwento ng mahusay na pananakop
• Medieval Normandy Guide
• Ang Bayeux Tapestry

Para sa karagdagang impormasyon sa Normandy bisitahin ang website ng Normandy Tourism

• Tingnan ang Major Events at Medieval Festival sa France
• Tingnan ang Mga Larawan ng William the Conqueror at ang kanyang Norman Connections

Ang Labanan ng Hastings at ang William ang manlulupig Story sa UK

• Ang Labanan ng Hastings sa UK

02 ng 09

Bayeux Tapestry

Ang bantog na sikat sa mundo Bayeux Tapestry ay ang dahilan kung bakit ang karamihan sa mga tao ay pumunta sa Bayeux. Ang tapiserya ay nagsasabi sa kuwento ni William the Conqueror noong 1066 habang sinakop niya ang mga tropang Ingles sa labanan ng Hastings. Ang tapestry ay naglalarawan ng mga paghahanda para sa labanan, ang mga sundalo, ang mga tao at ang mga hayop. Ito ay isang tunay na window sa buhay sa Middle Ages. Sa UNESCO Memory ng World Register, ang Bayeux Tapestry ay isa sa pinakadakilang kayamanang sa mundo. Ito ay sorpresa at nagtataka at hindi kailanman nabigo upang mapahanga. Dapat kang maglaan ng ilang oras upang makita ang tapiserya pagkatapos galugarin ang kuwento sa karagdagang sa masiyahan na museo.

Bayeux Tapestry Impormasyon

Center Guillaume-le-Conquérant
Rue de Nesmond
Tel .: 00 33 (0) 2 31 51 25 50
Website
Higit pa sa Bayeux Tapestry

Higit pa sa William the Conqueror

03 ng 09

Ang Historic Centre ng Bayeux, Normandy

Tulad ng Honfleur, ang Bayeux ay may kahanga-hangang lumang makasaysayang sentro na kilala para sa pabahay ng Bayeux Tapestry. Ito ang duyan ng Dukes ng Normandy at ang kuwentong ito ay nakatali sa Battle of Hastings noong 1066. Sa maliit na puso ng bayan, makikita mo ang Notre-Dame Cathedral, mga gusali na dating nabibilang sa mga obispo ng Bayeux at ang simbahan, pati na rin ang mga lansangan ng mga bahay na may balangkas na kahoy. Ang mga bahay ay kapansin-pansing may mga tower na nag-adorning ng mga lumang bahay ng manor at kahanga-hangang malalaking facade na nagpahayag ng kahalagahan ng matagal na may-ari.

May isang mahusay na mahusay na signposted Town Trail na 1.5 milya (2.5 kilometro) na nagdadala sa iyo nakaraang 21 puntos ng interes, ang mga pangunahing gusali at tanawin. Maaari mong kunin ang Town Trail sa Tourist Office.

04 ng 09

Ang Katedral ng Notre-Dame sa Bayeux, Normandy

Ang katedral ng Notre-Dame sa Bayeux ay isang kahanga-hangang gusali, isang halo ng Romanesko sa ika-11 siglo na silid sa himpapawid at maluwalhating Gothic sa ika-13 siglo nave. Noong ika-11 siglo pagkatapos ng Pagsakop ng Inglatera sa pamamagitan ng Duke William ng Normandy noong 1066, ang mga relasyon sa Inglatera ay malakas. Makikita mo ang isang sanggunian sa magulong nakaraan sa itaas ng portal ng portal sa timog kung saan ang mga eksibit na eksena ay nagpapakita ng buhay ni Thomas Becket, ang Arsobispo ng Canterbury na pinaslang sa Canterbury Cathedral sa mga utos ni Haring Henry II ng Inglatera.

Ang Bayeux Tapestry ay iningatan dito mula ika-11 hanggang ika-18 siglo, malamang na ipinapakita sa unang pagkakataon sa araw na ang katedral ay binalaan noong 1077 sa harapan ng William the Conqueror.

Mahalaga ang paglalakad sa paligid, at hindi makaligtaan ang mga fresko sa ika-15 siglo sa silid sa ilalim ng lupa at ang huli na kabanata ng kabanata ng ika-12 siglo na may makintab at pinalamutian na mga brick at mga tile.

Gabay na Mga Paglilibot sa Ingles

Mula Hulyo 1 hanggang Agosto 31, 2011
Lunes hanggang Biyernes 10:30 am, 11:45 am, 2:30 pm, 3:45 pm, 5pm
Available ang mga tiket sa site
Matanda 4 €, 11 hanggang 17 taong gulang 3 €, sa ilalim ng 10s libre

05 ng 09

Conservatory Workshop for Lace (Conservatoire de la Dentelle de Bayeux)

Kung mahilig ka sa masarap na puntas sa lahat ng napakarilag na masalimuot na mga pattern at disenyo, o tangkilikin ang panonood ng mga lumang kasanayan na muling buhayin, huwag palampasin ang workshop na ito ( Conservatoire de la Dentelle de Bayeux ) kung saan ang mga gumagawa ng pektor ay gumagawa ng bagong mga disenyo ng puntas bawat taon para sa pinakamataas na haute couture bahay ng mundo. Gumagawa din sila ng mga espesyal na order para sa kasal dresses, alahas at higit pa. Maaari mong makita ang mga gumagawa ng puntas na nagtatrabaho at mayroong isang tindahan kung saan maaari kang bumili ng mga pattern upang gawing iyong sariling mga disenyo ng Bayeux lace.

Address

6 rue du Vienvenu
Tel .: 00 33 (0) 2 31 92 73 80
Website

Libre ang pagpasok sa tiket mula sa Bayeux Tapestry Museum

Kung interesado ka sa puntas, pagkatapos ay isang pagbisita sa Lace Museum sa Calais.

• Ang Bayeux Tapestry

06 ng 09

Bayeux sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig

Ang Bayeux sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig ay ang gateway sa mga landing beach ng Normandy, na malapit sa Arromanches. Ang dakilang bayani ng Normandy Landings, General Eisenhower, ay inalala sa Bayeux sa isang estatwa sa Eisenhower Roundabout. Siya ay naging Kataas-taasang kumander ng Allied Europe Forces noong 1943, binigyan ang napakalaking, ngunit sa huli ay matagumpay na gawain ng pamamahala sa Norman Landings.

Sa sektor ng Gold beach sa Normandy, ang Bayeux ang pangunahing layunin ng mga hukbo ng Britanya noong Hunyo 6, 1944. Ang mga patrol ay ipinadala sa Bayeux sa pamamagitan ng hilagang silangang silangang lugar. Ipinasok ng mga tropang Briton ang Bayeux, binigyan ng sigarilyo at ipinangako na bumalik sa susunod na araw. Nang magawa nila, ang Bayeux at Saint-Vigor-le-Grand ay pinalaya nang walang labanan. Ang Bayeux ay walang pinsala at naging unang Pranses na bayan na liberado sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Pagkalipas ng 7 araw, noong ika-14 ng Hunyo, ginawa ni General de Gaulle ang kanyang unang pananalita sa liberadong lupa ng Pransya.

Higit pa sa World War II

• Mga Nangungunang Museo at Mga Site ng D-Day Landings

07 ng 09

Battle of Normandy Memorial Museum

Maraming tao ang papunta sa World War II Normandy landing beach sa Arromanches makaligtaan ang Battle of Normandy Memorial Museum (Musée-Mémorial de la Bataille de Normandie) na makabubuting pagbisita. Sinasaklaw nito ang estratehikong posisyon ng mga Kaalyado bago ang Landings at pagkatapos ay gumagalaw papunta sa kuwento ng labanan mula Hunyo 7 hanggang Agosto 29, 1944, sa pamamagitan ng mga mapa, litrato at mga modelo, mabibigat na kagamitan, armas at uniporme.

Mayroong isang diorama ng pagsasara ng Falaise Pocket na recreates Chambois village. Narito ang bahagi ng 90th Infantry Division ng US na sumali sa pwersa ng 1st Polish Armored Division noong Agosto 19. Limang themed lugar cover ang papel na ginagampanan ng General de Gaulle 1935-1946; ang Mulberry harbors; Cherbourg; ang papel ng airforce sa labanan, at ang Battle of the Hedgerows. Mayroon ding iba't ibang mga tangke sa labas kasama ang isang tangke ng American Sherman M4 at tangke ng British Churchill; at mga plaka at monumento na malapit lamang.

Ang museo ay naglalagay din ng ilan sa mga artefact na binabalik ang buhay ni General de Gaulle sa pamamagitan ng mga pangyayari na nauugnay sa Bayeux at ang pinuno ng Libreng Pranses noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig.

Praktikal na Impormasyon
Boulevard Fabian Ware
Tel .: 00 33 (0) 2 31 51 46 90
Website

Buksan
Oktubre 1 - Abril 30 10 am-12:30pm, 2-6pm
Mayo 1 hanggang Setyembre 30 ng 9:30 ng umaga hanggang alas-6: 30 ng gabi
Taunang pagsasara: Enero 1 hanggang Pebrero 28

Pagpasok: Adult 6.50 euros; Bata 3.80 euros

Higit pa sa World War II

• Mga Nangungunang Museo at Mga Site ng D-Day Landings

08 ng 09

Ang British War Cemetery, Bayeux

Ang pinakamalaking British War Cemetery ng World War II ay malapit lamang sa timog na kalsada ng Bayeux sa Boulevard Hunyo 6 (sundin ang mga palatandaan). Ito ay angkop na inilagay, kaya malapit sa Arromanches at Normandy landing beaches. 3,935 Ang British ay inilibing doon sa 17 Australians, 8 New Zealanders, 1 South African, 25 Poles, 3 Pranses, 2 Czechs, 2 Italians, 7 Russians, 466 Germans at isang hindi kilalang katawan. Ang isang pang-alaala nagrerehistro ng mga pangalan ng 2,808 higit pang mga nawawalang sundalo: 1,537 British, 270 Canadians at 1 South African.

Higit pa sa World War II

• Mga Nangungunang Museo at Mga Site ng D-Day Landing

09 ng 09

Praktikal na Impormasyon at Mga Hotel sa Bayeux

Tourist Office
Point Saint Jean
Tel .: 00 33 (0) 2 31 51 28 28
Website

Pagkuha sa Bayeux

Bayeux ay isang perpektong add-on sa isang paglalakbay sa Normandy Landing beaches

• Sa pamamagitan ng kotse: Direktang pag-access sa pamamagitan ng motorway, A13 at A84, pagkatapos ay ang N13
• Sa pamamagitan ng tren: Bayeux ay nasa linya ng Paris-St Lazare-Cherbourg. Ang direktang Paris-Bayeux ay tumatagal ng 2 oras. Ang istasyon ng tren ay 700m mula sa museo
• Car ferry: Port of Ouistreham (30km)
• May mga bus sa Bayeux mula Caen at Ouistreham: kunin ang green bus line.

Tirahan

Maaari kang mag-book ng isang hotel sa loob at palibot ng Bayeux sa Tourist Office

Ang aking iba pang mga rekomendasyon

Hotel Reine-Mathilde
Ang kaakit-akit na bagong hotel na ito ay malapit lamang sa katedral.
Address
23 rue Larcher
Tel .: 00 33 (0) 2 31 92 08 13

Ihambing ang mga presyo at libro La Reine-Mathilde sa TripAdvisor

Sa labas ng Bayeux

Chateau d'Audrieu
Isang kahanga-hangang chateau at makasaysayang monumento na tila itinayo ng Panginoon Percy, ang personal na chef ni William the Conqueror. Ito ay sa pagitan ng Caen at Bayeux.
Address
14250 Audrieu, Calvados
Tel .: 00 33 (0) 2 50 30 84 75

La Ferme de la Rançonnière

Isang nakakaengganyo, makasaysayang sakahan at manorado sa paligid ng isang malaking courtyard 5 kilometro lamang mula sa Arromanches-les-Bains at Normandy Landing Beaches.

Address
Crepon, Calvados
Tel .: 00 33 (0) 2 31 22 21 73
Website

• Mga Hotel at Bed and Breakfast malapit sa Normandy D-Day Landing Beaches

Basahin ang mga review ng higit pang mga hotel sa Bayeux, ihambing ang mga presyo at libro sa TripAdvisor