10 Places to Swim Outdoors Year-Round sa New England

Mga Hotel at Resorts Panatilihin ang Outdoor Pool Pinainit at Buksan ang Lahat ng Taglamig Mahaba

Minsan ang tag-araw ay maaaring dumating at pumunta nang hindi ka naglalagay ng paa sa karagatan o ng isang pool. Kung nais mong maging sa tubig, maaari itong talagang maging mapagpahirap. Ang New England ay maaaring hindi ang iyong unang pag-iisip para sa panlabas, buong taon na paglangoy, ngunit kung bumibisita ka sa mga buwan ng taglamig at nais na lumangoy sa labas nang hindi nagyeyelo ang iyong mga bahagi sa isang Polar Bear Plunge, mayroon kang ilang mga pagpipilian. Narito ang ilang mga hotel at resort na nag-aalok ng buong taon, pinainit na panlabas na pool.

Massachusetts

Ang Cape Codder Resort & Spa (mga rate ng tseke at mga review) sa Hyannis, Massachusetts, ay nag-aalok ng kanilang Rainbow Falls Saltwater Pool na pinainit sa buong taon.

Maine

Matapos ang isang mahabang araw ng pagharap sa mga dalisdis sa Newry, Linggo River ng Maine, ang mga skier ay gustung-gusto ang mainit-init na kalamnan ng pinainitang panlabas na pool at hot tub sa Grand Summit Hotel (check rate at review). Sa kalapit na Bethel, Maine, ang Bethel Inn Resort (mga rate ng tseke at mga review) ay nag-aalok din ng mga bisita sa isang panlabas na heated pool sa buong taon, na itinatago sa isang toasty 90 ° F.

Ang mga travelers sa Maine sa Budget na may gustong sabihin na sila ay lumulubog sa labas ng snowstorm ay dapat mag-check in sa Best Western Merry Manor Inn sa South Portland, kung saan pwedeng i-book ang mga kuwarto ng mas mababa sa $ 100 ngayong taglamig. Ang pinainitang panlabas na pool ng hotel ay kahanga-hangang dinisenyo upang maaari mong lumangoy mula sa loob, kung saan ang iyong tuwalya at damit ay mananatiling mainit at tuyo.

New Hampshire

Sa North Conway, New Hampshire, maaari kang lumangoy sa labas ng buong taon at tangkilikin ang mga hindi kapani-paniwala na tanawin ng White Mountains. Ang buong taon na panlabas na pool at hot tub sa North Conway Grand Hotel (check rate at review) ay may heated patio area, masyadong. At sa White Mountain Hotel and Resort (mga rate ng tseke at mga review), ang buong heated pool at ang Jacuzzi ay nag-iimbita matapos ang isang araw ng masiglang snow sports o outlet ng pamimili.

Sa Bartlett, New Hampshire, ang Attitash Grand Summit Hotel (check rate at review) ay nag-aalok ng slopeside access sa Attitash Mountain Resort kasama ang après ski enticement ng mga panlabas na hot tub at isang buong taon na panlabas na pool. Ang panlabas na heated pool sa Indian Head Resort (mga check rate at review) ay lakeside, at ang mga bisita ng taglamig sa siglong ito na Lincoln, New Hampshire, ay maaaring mahuli ang mga snowflake sa kanilang mga dila habang ginagawa nila ang backstroke.

Vermont

Ang ulan ay tumataas upang batiin ang mga sumisid sa pinainitang panlabas na pool sa Green Mountain Inn (mga rate ng tseke at mga review) sa Stowe, Vermont, sa mga matitigas na araw. At sa Hawk Inn & Mountain Resort (mga rate ng tseke at mga review) sa Plymouth, Vermont, halos nilalang nila ang ideya ng swimming out sa mga patay sa taglamig. Hawk Inn debuted unang taon ng Vermont, pinainitang panlabas na swimming pool noong 1997, at makikita ng mga bisita na ito ay pinainit sa isang kumportableng 90 ° F sa mga buwan ng taglamig. Gamit ang mga tanawin ng nakaluklok na Green Mountains, makikita mo ang pakiramdam na parang nalubog ka sa isang panaginip ... hangga't hindi mo kailangang i-brush ang mga icicle sa iyong buhok.

Tip ng Packing: Kung mananatili ka sa isang hotel sa New England na may pinainit na panlabas na pool sa taglamig na ito, siguraduhing mag-empake ng maginhawang robe o cover-up upang mag-donate ka sa paglabas ng tubig pati na rin ang tsinelas na madaling i-slip sa.