West Belfast - A Walk Through the Troubled History of Northern Ireland

01 ng 08

Isang West Belfast Walking Tour - Madness?

"Ibig mo bang sabihin na talagang dapat ako lumakad sa isang zone ng digmaan?" Well, oo, ng masama - ngunit ang mga oras ay isang pagbabago.

Nang una akong lumakad sa mga lansangan na detalyado sa ibaba noong maagang bahagi ng 1980s ay hindi ko inirerekumenda ang karanasan para sa mahina ang puso. Ang ilang mga bata ay nag-time out sa pakikipag-usap sa akin upang itapon ang ilang mga madaling gamiting brick sa isang pagdaan ng pulisya. Pagkatapos ng pagkuha ng meryenda sa isang tindahan sa ilalim ng tahimik na sulyap ng Queen Elizabeth II, ilang mga nagmamalasakit na mga mamamayan ang nagtanong sa akin tungkol sa aking negosyo sa kanilang mga kapitbahayan na may kaunting higit sa isang implikasyon ng kabaliwan sa kanilang mga mata. At pagkatapos ay nagkaroon ng sandali nang ako ay nag-fumbled sa aking camera kapag ang isang nakabaluti kotse pumasa sa pamamagitan ng, kita ang walang sama-sama ng pansin ng ilang mga sundalo ng British. Ang isa ay nagtuturo ng isang nakamamatay na sandata sa aking ulo.

Ang pag-iisyu sa aking mga hakbang kamakailan lamang ay natanto ko kung gaano karaming bagay ang nabago. Hindi lamang ang tanawin ang minus barricades, barbed wire at burn-out na mga kotse sa harap ng sub-standard na pabahay. Ang mga tao ay nagbago rin at ang isang estranghero na may camera ay hindi na nagiging sanhi ng pagtugon sa tuhod (o pag-tap). Kaya humayo tayo sa West Belfast ...

02 ng 08

City Hall - Stepping Out

Ang isang bagay na kamangha-manghang ay kung paano malapit sa sentro ng lungsod ang dalawa sa pangunahing mga hotbed ng aktuwal na karahasan ng sektaryan. Kung hindi maitapon ang isang bato, ang bala ng isang sniper ay gagawing distansya. Kaya simulan namin ang aming paglalakad sa kahanga-hangang Belfast 's City Hall sa Donegall Square (oo, ang double L ay tama).

Ang mga halamanan ng lawn sa harap ng City Hall sa Donegall Square North at Donegall Place, isa sa mga shopping streets ng city center, ay humantong sa hilaga. Nakalipas na maraming taon ang mga tsekpoynt at paghahanap kung nais mong pumunta sa ganitong paraan - pagkatapos ng bomba ng IRA ng kotse na sumabog dito noong 1972 (pagpatay ng pitong at nasugatan ang 150) na ito ay kinakailangan.

Sundin ang Donegall Place hanggang sa mga sangay ng Castle Street sa kaliwa. Sa Castle Street malamang na mapapansin mo ang mga banayad na palatandaan na nagpapapasok ka sa isang nasyonalistang lugar - tulad ng isang takeaway na parang nakatakda para sa mga tagahanga ng Celtic Glasgow.

Sa lalong madaling panahon ay maabot mo ang isang higanteng tawiran, na magdadala sa iyo sa ibabaw ng Westlink patungo sa Divis Street.

03 ng 08

Pagtawid sa Westlink Motorway Patungo sa Divis Street

Ang palatandaan ng Divis Tower ay nasa iyong kaliwa habang ikaw ay tumatawid sa intersection - dwarfing lahat ng bagay sa paningin. Isang monumento sa isang nabigong eksperimento. Ang Tower at ang isang malapit na Divis Flats ay idinisenyo upang magbigay ng murang pabahay para sa mga pamilya. Bagama't ang pabahay ay may mababang halaga, ito ay mababa rin ang kalidad at ang epekto ng isang modernong ghetto ng Katoliko ay nilikha, isang kaldero ng kaguluhan. Ngayon lamang ang Divis Tower ay nananatiling habang ang mas masasamang pabahay ay itinayo sa paligid.

Ang ikapitong biktima ng " Troubles " ay napatay sa Divis Tower - nakahiga sa kanyang kama, agad na pinatay si Patrick Rooney kapag na-hit ng mabigat na fire machine-gun mula sa isang pulis na nakasakay sa kotse. Siya ay siyam na taong gulang nang namatay siya noong Agosto 14, 1969.

Sundin ang Divis Street at ang "Garden of Remembrance" sa lalong madaling panahon sa kaliwa mo. Ito ay isang Republika monumento sa iba't ibang mga patay ng "Mga Problema" - mga miyembro ng IRA sa aktibong serbisyo, mga dating miyembro, mga miyembro ng Sinn Fein at mga sibilyan mula sa lugar ng Falls. Isang alaala sa at para sa isang malapit na komunidad.

Mula rito ay di na kami napupunta sa kaliwa, para sa isang detour na dadalhin sa Saint Peter's Cathedral.

04 ng 08

Saint Peter's Cathedral

Ang "Cathedral Church of Saint Peter" ay naglilingkod sa mga dioceses ng Down at Connor, na bumalandra sa Belfast. Itinayo sa pagitan ng 1860 at 1866, ang mga twin spire nito ay hindi pa natapos hanggang 1885 - mula pa noon ito ay isang palatandaan na mahirap makaligtaan kapag papalapit sa Belfast mula sa Southwest.

Sa mas malapit na pag-usisa ang kahanga-hangang katedral na nakikita mula sa motorway ay nawawalan ng karangalan. Nakatayo sa gitna ng isang distrito ng pabahay hindi ito nagpapakita ng isang magandang tanawin. At habang ang panlabas nito ay tinatawag na "hindi lalong kapansin-pansin", ang loob nito ay pinangalanang mas mababa kaysa "kapansin-pansin na maganda".

Ang pinakamahalagang gusali ng West Belfast ay maaaring pinakamahusay na inilarawan bilang isang working-class cathedral sa isang lugar na nagtatrabaho sa klase, isang "kuta ng panalangin at pananampalataya sa isang kapitbahay na nakakalungkot na lugar" (lahat ng mga panipi mula sa "The Cathedrals of Ireland" ni Peter Galloway).

Magbayad ng pagbisita ni St. Peter habang tinutuklasan ang West Belfast ... pagkatapos ay magpatuloy patungo sa Dunville Park.

05 ng 08

Patungo sa Dunville Park at Bumalik

Sa pag-alis sa Saint Peter, lumiko sa kanan at pagkatapos ay umalis muli sa pangunahing kalsada, patungo sa Royal Hospitals at Dunville Park. Mapapansin mo ang maraming mga mural ngayon - na naglalarawan ng lahat mula sa mga nilalang na engkantada sa iba't ibang mga pakikibaka ng inaapi. Ang isang hindi pantay na halo sa pinakamagagaling na panahon, ang mga kabataang Palestino ay naging mga kapwa manlalakbay sa mga separatista ng Basque at Fidel Castro. Ito ay isang napaka-simplistic view ng mundo na mapapansin mo sa maraming bahagi ng Belfast - itim at puti, sila at amin. Ang kakulangan, sa parehong oras, kahulugan at mga kulay ng kulay-abo.

Kapag naabot mo ang Dunville Park maaari mong isipin ang tungkol sa pagbalik. Sa pagtawid sa tabi ng Royal Ospital ay tumingin sa kahabaan ng una, sa buong Dunville Park - makikita mo ang napakalaking kreyn na "Samson" at "Goliath" ng Harland & Wulff na dominahin ang kalangitan. Sa paningin ng komunidad ng mga Katoliko ang malalaking barko tulad ng " Titanic " ay itinayo, nagdudulot ng pagmamataas at kayamanan sa Belfast. Well, hindi bababa sa mga bahagi ng Belfast ... ito ay isang hindi nakasulat na patakaran na hindi kumukuha ng mga Katoliko sa mga barko.

Sa ganitong masalimuot na pag-iisip ipaalam sa amin magsimula backtracking down Falls Road. Sa kaliwang bahagi ng kalsada mapapansin mo ang mga tanggapan ng Sinn Fein sa napakalaking dingding ng Bobby Sands. Ang lumang liblib na Carnegie Library ay isa sa ilang mga kahanga-hangang lumang mga gusali sa lugar.

At kung titingnan mo ang mga lansangan na sumasabog sa kaliwa ay mapagtanto mo na marami ang dinisenyo bilang sa pamamagitan ng mga kalsada ... ngunit ngayon ay patay na mga dulo. Ito ay "ang paghati-hati" na iyong tatawagan ...

06 ng 08

Townsend Street - Pagtawid sa Divide

Matapos mong ipasa ang Divis Tower, makikita mo ang isang maliit na estate ng negosyo sa kaliwa at Townsend Street, na tumatakbo kahilera sa Westlink. Lumiko pakaliwa rito at sundin ang kalsada sa pamamagitan ng napakalaking barrier ng bakal na bukas ang mga araw na ito sa karamihan ng mga araw. Ang unang gusali sa iyong kaliwa ay isang simbahan ng Presbiteryano. Mula sa Katoliko hanggang Protestante sa isang segundo. Sa matibay na dingding (tinatawag na isang "linya ng kapayapaan" sa paanuman na optimistiko) upang matakpan ang pakikipag-ugnay sa mga oras ng pangangailangan.

Ang hindi-kaakit-akit na pagtingin sa ilang mga kaparangan sa ibabaw ay magdadala sa iyo nang harapan sa isang napakalaking mural na nagpaparangal sa B Company ... ang sangkap na nagdala sa amin ang angkop na palayaw na Johnny "Mad Dog" Adair. Sino ang tumakas sa Northern Ireland nang banta ng kanyang sariling komunidad na mapawi siya ng utos sa pamamagitan ng pagwawakas sa kanya ng matinding pagkiling.

Hindi lamang ang halimbawa ng maling palagay na ang "Problema" ay isang kabuuang "Them v Us" na sitwasyon, na "Kapatid laban sa Kapatid" nang maraming beses. Malapit na sa 1969 (Protestante) Police Constable na si Victor Arbuckle ang naging unang opisyal ng RUC na papatayin sa "Troubles" - pinatay ng mga miyembro ng Loyalist at Protestanteng Ulster Volunteer Force (UVF).

Ang karagdagang katibayan ng kabaliwan na ito ay naghihintay sa iyo sa sentro ng Unionist sa Shankill Road.

07 ng 08

Ang Shankill Area - Unionist Heartland

Tumawid sa kalsada malapit sa Gospel Hall at sundin ang Shankill Parade. Sa dulo ng maikling kalye na ito ay magkakaroon ka ng isang nakamamanghang tanawin ng isang unremarkable berde na bordered ng ilang mga kahanga-hangang mural.

Kahanga-hanga sa maraming paraan - saksihan ang dingding na pinarangalan si Oliver Cromwell, na gumawa ng etnikong paglilinis ng isang maikling at brutal na paraan sa Ireland. Ang quote na iniugnay sa kanya sa mural estado na walang magiging kapayapaan sa Ireland hanggang Katolisismo ay eradicated. Ang mga nanalong puso at isip ay hindi mataas sa kanyang agenda.

Ang iba pang mga murals ay pinarangalan ang mga patay na Loyalist, ang mga paramilitary na pampalakasan ay kadalasang napakaganda ng mga ranggo at hindi madaling lumayo nang payapa sa kanilang pagtulog. Minsan ang dahilan ng kamatayan ay ibinigay sa isang blunt na paraan, tulad ng "Pinatay ng UVF" - isa pang halimbawa ng mga kaguluhan ng Loyalist.

Ilang taon na ang paglipas dito bilang isang estranghero, pabayaan mag-inom ng mga larawan, ay makakakuha ka ng maikling ngunit malapit na kakilala sa isang ad-hoc vigilante committee. Sa mga panahong ito ang mga tao ay mas malamang na ituro ang pinakamaikling daan sa kanilang paboritong mural sa iyo. Gayunpaman, maipapayo pa rin na humingi ng pahintulot kung nais mong kuhanin ang anumang bagay ngunit ang mga mural at ang lugar sa pangkalahatan - ang mga close-up ng mga tao o mga pribadong tirahan ay kadalasang nanginginig.

Matapos mong makuha ang iyong mga larawan, oras na upang bumalik sa "neutral" na sentro ng lungsod.

08 ng 08

Sa City Centre

Sa sandaling sumapi ka sa pangunahing kalsada malapit sa KFC, sundin ang Peter's Hill sa Westlink at pabalik patungo sa sentro ng lungsod. Sa lalong madaling panahon maaabot mo ang Royal Avenue (sa iyong kanan), na bahagi ng distrito ng shopping Belfast.

Sundin ang Royal Qvenue at mapapansin mo ang pasukan sa Castle Court shopping center sa iyong kanan - kung saan ang isang malaking korte ng pagkain ay nag-aalok ng ilang mga pampalamig.