Ang Kumulipo - Ang Hawaiian Song of Creation

Ang pangunahin sa kultura ng tao ay ang konsepto ng pinagmulan, paglitaw ng tao mula sa walang bisa. Hinahanap ng mga Hawaiian ang kuwento ng kanilang sariling paglitaw sa mga tula ng paglikha ng mahabang tula na sinusubaybayan ang buhay sa isang kosmikong gabi.

Ang Kumulipo

Ang Kumulipo, ang pinagmulan ng buhay, ay isang sinaunang Hawaiian mele oli, o awit, na binubuo ng higit sa 2000 mga linya. Ang mga sinaunang Hawaiian kahunas, o mga saserdote, ay magbasa-alaala sa bawat salita at bigkasin ang mga oli sa mahahalagang pangyayari tulad ng pagdiriwang ng diyos na si Lono.

Ito ang oli na nagsasabi tungkol sa pinagmulan ng mga taong taga-Hawaii.

"Sa panahon na ang lupa ay naging mainit, nang ang langit ay lumubog sa labas, nang ang liwanag ng araw ay humina na nagiging sanhi ng pagsikat ng buwan, ang oras ng pagtaas ng Pleiades, ang oras ng kadiliman sa gabi, ang kaharian ng mga diyos , ang oras ng Po ...

Ang putik ay pinagmumulan ng lupa, ang pinagmumulan ng malalim na kadiliman, ang pinagmulan ng kadiliman na ipinanganak ng kadiliman, ang kalaliman ng kadiliman, kadiliman ng araw, kadiliman ng gabi. Walang anuman kundi kadiliman.

Ang Kapanganakan ng Tao at Babae

Ang gabi ay nagbigay ng kapanganakan. Ipinanganak sa gabing ito ang Kumulipo, ang pinagmulan ng buhay - lalaki. Ipinanganak si Po`ele, night blackness - female ... "

Ang mundo

Gabi sumunod gabi at ipinanganak sa kadiliman ang walang hanggang espiritu. Ito ang simula ng daigdig ...

Ang mga nilalang ng Earth

Ipinanganak ang mga halaman ... ipinanganak ay ang mga isda ng dagat at ang mga hayop na lumulubog sa hangin. Ipinanganak ang mga bagay na gumagapang, ang mga ibon at ang mga crawler ...

Gabi pa rin iyon. Para sa mga ito ay ang oras ng Po, kung saan ito ay madilim pa rin. Ang tahimik ay ang oras na pinindot ng gabi ...

"Tunay na katahimikan kapag ang mga sinapupunan ay nagbigay ng kapanganakan, kaya ipinanganak ang ninuno ng lahi at mahusay na nabuo ang bata. Ang unang pinuno ng malabong nakaraan na naninirahan sa malalamig na kabundukan. Ito ang panahon na ang mga tao ay dumami, ay nagmula sa malayo, ipinanganak ng babae, ng tao at ng mga diyos.

Sila ay ipinanganak sa daan-daan at sa patuloy na pagtaas ng mga numero. Ito ang panahon ni Ao. Ito ay araw. "

Ebolusyon Bago Darwin

Ito ay isang kamangha-manghang katunayan ng kasaysayan na sa kanilang kapansin-pansin na matalik na kaugnayan sa kalikasan ang mga taong taga-Hawaii, mahigit isang siglo at kalahati bago isinulat ni Charles Darwin ang Pinagmulan ng mga Specie, ay nakapagpalagay na ang lahat ng mga anyo ng buhay ay nagmula sa pinakasimpleng sa pinaka masalimuot . Ang konsepto ng biological evolution ay naunawaan at matatag na itinatag sa kanilang mga tradisyon sa bibig.

Po

Ang Kumulipo ay nahahati sa dalawang magkakaibang tagal ng panahon. Ang unang tagal ng panahon ay tinatawag na "Po" - ang edad ng mundo ng espiritu. Ang lahat ay nasa kadiliman at ito ay nasa panahong ito na ang mas mababang mga form ng pamumuhay ay naroon. Lumilikha ang mga form ng buhay at sa huli ay ipinanganak ang mga unang mammal.

Ao

Ang ikalawang tagal ng panahon ay tinatawag na "Ao". Ang panahong ito ay nagsisimula sa pagdating ng liwanag. Ang ebolusyon ngayon ay isang paraan ng buhay sa isa pa. Ito ay kung saan ang mundo ng mga kalalakihan at kababaihan ay sumabog sa isang buhay na lupa. Ito rin ang panahon kung saan lumilitaw ang dahilan.

Ang talaangkanan ay patuloy hanggang sa huling bahagi ng 1700s. Ang huling anak na ipinanganak ay maaaring masubaybayan pabalik sa pasimula ng panahon kung kailan ang mga diyos ay nasa lupa pa at ang unang tao ay ipinanganak.

Ang Universe bilang isang Buong

Bilang Hawaiian mananaysay, ang Herb Kawainui Kane ay nagsasaad sa serye ng PBS, Ang Hawaiians, "Ang buong uniberso ay isang maayos, matatag na kabuuan kung saan ang lahat ng mga bahagi ay mahalaga sa kabuuan, kabilang ang tao, ang kanyang sarili. Ang tao ay nagmula sa mga diyos ngunit ang mga bato, gayundin ang mga hayop, gayundin ang mga isda, kaya ang tao ay dapat isaalang-alang ang mga bato, isda at ang mga ibon bilang kanyang mga kamag-anak. Ito ay isang ekolohikal na pananaw na kung saan ang kanluranin tao ay simula lamang upang matuklasan ngayon.

Ang isa sa mga huling beses na ang buong Kumulipo ay kilala na maingat na nabanggit ay noong 1779. Iyon ay sa karangalan kay Captain Cook na dumating sa Kealakekua Bay noong Enero 16, 1779. Inakala ng mga katutubong taga-Hawaii na si Captain Cook ay ang diyos na nagbalik kay Lono sa Hawaii. Hindi nila maaaring maging mas mali.