Siyam na Milya Mula sa Gundagai
Sa totoo lang, sa kabila ng linya mula sa orihinal na taludtod, ang monumento ng Aso sa Tuckerbox ay mga walong kilometro sa hilaga ng bayan ng Gundagai ng New South Wales .
Ipinagdiriwang sa alamat, tula, at awit ng Australya , ang Aso sa Tuckerbox, isang monumento sa mga pioneer ng rehiyon ng Riverina, ay naging isang icon ng nakaraan ng Australia.
Ang Aso sa Legend ng Tuckerbox ay Ipinanganak
Ang isang bersyon ng tungkulin ng aso sa mga oras ng pangunguna ay ang aso ay nagbabantay sa tuckerbox ng kanyang master at iba pang mga ari-arian habang siya ay humingi ng tulong mula sa pagiging nabalaho sa isang ilog na tumatawid.
Ang master, isang bullocky o driver ng isang bullock team, ay hindi kailanman nagbalik ngunit ang aso ay patuloy na nagbabantay sa tuckerbox hanggang sa pagkamatay nito.
Si Tucker ay isang salitang Australian para sa pagkain, kaya ang food box na itinuturing ng aso ay sinasagisag ang kabuhayan (na kailangan sa pagprotekta) ng mga pioneer ng rehiyon.
Bersyon ng 'Romanticized'
Ang kuwento ng tapat na aso ay posibleng isang romantikong bersyon. Ang pag-iwas sa orihinal na taludtod tungkol sa aso ay:
Pagkatapos ang asong nakaupo sa Tucker Box
Siyam na milya mula sa Gundagai
Ngunit sinabi na sa "aktwal" na orihinal, hindi ito "nakaupo" na ginawa ng aso. (Mag-isip ng isang salitang isang pantig na nagsisimula sa "s" na nagmula sa "nakaupo" - isaalang-alang ang mga kasawian na dumapo sa bullocky - at isipin kung ano ang nangyayari sa iba pang kamalasan, sa isang paraan ng pagsasalita, itaas ito.)
Taludtod at Kanta
Ang mga linyang ito ng taludtod ay bahagi ng kuwento na isinulat ng isang hindi kilalang makata pagsulat sa ilalim ng pangalan ng Bowyang Yorke at nai-publish sa Gundagai Times sa 1880s.
Ang isang mas huling bersyon ay isinulat ni Gundagai mamamahayag at makata na si Jack Moses.
Ang parehong mga bersyon ay nagsasalita ng isang bullock team na nabaling sa isang ilog na tumatawid siyam na milya mula sa Gundagai sa aso tenaciously "upo" sa tuckerbox.
Ang kwento ng aso at ng tuckerbox ay naitala sa kanta Kung saan ang Dog Sits sa Tuckerbox (Limang Milya mula sa Gundagai) sa pamamagitan ng taga-awit ng awit na taga-Australya na si Jack O'Hagan na sumulat din sa Kasabay ng Gundagai at Kapag ang isang Boy mula sa Alabama ay Nakakatugon sa isang Batang Babae mula sa Gundagai .
(Si O'Hagan ay hindi kailanman naging sa Gundagai.)
1932 Unveiling
Ang monumento ng Aso sa Tuckerbox ay inilunsad noong 1932 ng dating Punong Ministro ng Australya , si Joe Lyons, sa ika-103 anibersaryo ng Australian explorer na 1829 pagtawid ng Charles Sturt ng Murrumbidge River ng Riverina.
Ang monumento ay ang paglikha ng Gundagai stonemason Frank Rusconi, isa pang gawa, ang Marble Masterpiece, ay ipinakita sa bayan.
Ang Gundagai, 386 kilometro mula sa Sydney , ay nasa kahabaan ng Hume Highway na tumatakbo mula sa Sydney hanggang Melbourne .
Yorke's Lines
Bahagi ng tula ni Bowyang Yorke tungkol sa Bullocky Bill:
Habang dumarating ako sa Gap ng Conroy,
Narinig ko ang isang dalagang sigaw;
'May napupunta Bill ang Bullocky,
Siya ay nakatali para kay Gundagai.
Ang isang mas mahusay na mahihirap na lumang pulubi
Hindi kailanman kumita ng tapat na tinapay,
Ang isang mas mahusay na mahihirap na lumang pulubi
Huwag kailanman mag-droga ng latigo sa pamamagitan ng alikabok. '
Ang kanyang koponan got nabaling sa siyam na milya creek,
Bill lashed at swore at sumigaw;
'Kung hindi ako mapalabas ni Nobby,
Tattoo ko ang kanyang madugong itago. '
Ngunit si Nobby ay humina at sinira ang pamatok,
At poked out ang mata ng lider;
Pagkatapos ang asong nakaupo sa Tucker Box
Siyam na milya mula sa Gundagai
Na-edit at na-update ni Sarah Megginson