Saan:
Tinutukoy ng Columbia River ang karamihan ng hangganan sa pagitan ng Washington at Oregon. Ang Interstate 84, na tumatakbo sa kahabaan ng Oregon na bahagi ng Columbia mula sa Hermiston patungong Portland, ang pangunahing highway ng koridor. Sumusunod ang Estado Highway 14 sa Columbia sa gilid ng Washington sa Vancouver. West of Portland, US Highway 30 ay halos sumusunod sa Columbia sa Oregon, habang ang Interstate 5 at State Highway 14 ay ang mga pangunahing daan sa Washington na bahagi ng ilog.
Ano ang Lewis & Clark Nakaranas:
Mt. Nakita ng Hood ang ilang sandali matapos magsimulang maglakbay sa Lewis at Clark ang Columbia River, na nagpapatunay na malapit na silang bumalik sa charted territory at sa bandang huli ay maabot ang Karagatang Pasipiko. Habang nagpapatuloy sila sa kanluran, ang tuyong landscape ay naging isang basa-basa na kapaligiran na puno ng napakaraming sinaunang mga puno, moske, pako, at mga talon. Nakatagpo sila ng mga nayon ng India sa buong ilog. Dumating si Lewis at Clark sa Grays Bay, isang malawak na punto sa muog ng Columbia River, noong Nobyembre 7, 1805.
Ang paglalakbay ng pagbabalik ng Corps sa Columbia ay nagsimula noong Marso 23, 1806, at kinuha ang karamihan ng Abril. Kasama ang paraan ng paminsan-minsang sila ay nasasaktan ng pananaig na interes ng Katutubo, kabilang ang ilang mga pagnanakaw.
Mula kay Lewis & Clark:
Sa oras ng paglalakbay ni Lewis at Clark, ang mahabang haba ng Lower Columbia River ay napuno ng falls at rapids. Sa paglipas ng mga taon, ang ilog ay na-amoy sa pamamagitan ng mga kandado at damming; ito ay ngayon malawak at malalayong mula sa baybayin sa Tri-lungsod.
Ang Columbia River Gorge, na bahagi ng ilog na nagbawas sa Cascade Mountains, ay itinalagang National Scenic Area, na may malalaking mga seksyon ng baybayin na itinabi bilang mga parke ng estado at lokal. Ang lugar ay isang Mecca para sa panlabas na libangan ng lahat ng mga uri, mula sa windsurfing sa ilog sa hiking at pagbibisikleta ng bundok sa mga bukal ng riverside at mga waterfalls.
Ang Historic Columbia River Highway (US Highway 30 sa pagitan ng Troutdale at Bonneville State Park) ay ang unang American highway na partikular na binuo para sa magagandang panlalakbay. Ang Estado Highway 14, na tumatakbo sa kahabaan ng Washington na bahagi ng ilog, ay itinalaga sa Columbia Gorge Scenic Byway.
Ano ang makikita mo at gawin:
Bilang karagdagan sa mga pangunahing site ng Lewis at Clark at mga atraksyon sa ibaba, makakakita ka rin ng maraming Lewis at Clark baybay-daan na makasaysayang mga marker sa magkabilang panig ng ilog. Ang lahat ng mga atraksyong ito ay matatagpuan sa Washington bahagi ng ilog, maliban kung nabanggit.
Sacajawea State Park & Interpretive Center (Pasco)
Ang Sacajawea State Park ay matatagpuan sa hilagang-kanlurang bahagi ng pagtitipon ng Snake at Columbia Rivers, kung saan ang Lewis at Clark Expedition ay nag-kampo noong Oktubre 16 at 17, 1805. Nag-aalok ang Sacajawea Interpretive Center ng parke ng mga exhibit na tumutuon sa makasaysayang istorya ng babae, ang Lewis and Clark Expedition, at ang kultura ng Native American at kasaysayan ng rehiyon. Maaaring matagpuan ang mga ipinapakitang interprete sa buong Sacajawea State Park na ito, na isang popular na kamping, pamamasyal, at patutunguhang paggamit ng araw.
Sacagawea Heritage Trail (Tri-cities)
Ang 22-milya na pang-edukasyon at recreational trail ay tumatakbo sa magkabilang panig ng Columbia River sa pagitan ng Pasco at Richland.
Ang Sacagawea Heritage Trail ay magagamit sa mga walker at biker. Maaaring matagpuan ang mga marker at pag-install ng interpretive kasama ang tugaygayan.
Lewis & Clark Interpretive Overlook (Richland)
Ang interpretive site na ito, na matatagpuan sa Richland's Columbia Park West, ay nagbibigay ng interpretive na impormasyon pati na rin ang magandang tanawin ng Columbia River at Bateman Island.
Columbia River Exhibition ng Kasaysayan, Agham, at Teknolohiya (Richland)
Ang CREHST ay isang museo at sentro ng agham na nakatuon sa rehiyon ng Columbia Basin. Matatagpuan sa Richland, ang museo na ito ay tumutukoy sa nakahihikayat at makulay na kasaysayan ng lugar, parehong tao at natural. Kasama sa mga permanenteng eksibit sa museo ang Lewis & Clark: Mga siyentipiko sa Buckskin , pati na rin ang heolohiya, kasaysayan ng Katutubong Amerikano, siyensyang nukleyar, hydropower, at isda ng Columbia River.
Wallula Wayside (Wallula)
Matatagpuan sa kahabaan ng US Highway 12 kung saan bumaba ang Walla Walla River sa Columbia, sinasagisag na pahayag ng baybay-dagat na ito sa baybayin ang kuwento ni Lewis at Clark, una noong Oktubre 18, 1805, at muli nang magkampo sila malapit Abril 27 at 28, 1806.
Pinapayagan ka ng site na masiyahan ka sa isang kamangha-manghang tanawin ng Wallula Gap.
Hat Rock State Park (silangan ng Umatilla, Oregon)
Sa timog lamang ng lugar ng Tri-Cities ay ang Hat Rock State Park, sa Oregon na bahagi ng ilog. Kabilang sa unang natatanging landmark ng Columbia River na binanggit ni Lewis at Clark, ang Hat Rock ay isa sa ilang na hindi nabahaan bilang resulta ng damming. Ang mga palatandaan ng interpretive ay nagmamarka ng mga makasaysayang punto sa parke, na nag-aalok ng mga day-use facility at recreation ng tubig.
Maryhill Museum of Art (Goldendale)
Ang Maryhill Museum, na matatagpuan sa Goldendale, Washington, ay nasa 6,000 ektaryang lupain. Ang Corps of Discovery ay tumawid sa lupaing ito noong Abril 22, 1806, sa kanilang pagbabalik ng paglalakbay. Ang mga panel ng pagpapaliwanag ay inilagay sa Lewis at Clark Overlook, isang magandang bulay, ibinahagi ang kanilang kuwento. Ang mga artipisyal na rehiyon tulad ng mga nabanggit sa mga journal ni Lewis at Clark ay makikita sa gallery ng "Mga Katutubong Tao ng Hilagang Amerika" ni Maryhill.
Maryhill State Park (Goldendale)
Bumaba lamang mula sa Maryhill Museum of Art, nag-aalok ang parke ng ilog na ito sa kamping, palakasang bangka, pangingisda, at pag-picnicking. Kung nais mong ilagay ang iyong kanue sa Columbia River para sa isang kunwa na karanasan ni Lewis at Clark, ito ay isang magandang lugar upang gawin ito.
Columbia Hills State Park (kanluran ng Wishram)
Kabilang sa parke ng estado na ito ang kalapit na Horsethief Lake. Ang Corps of Discovery ay nagkampo sa lugar na ito, na kung saan ay ang site ng isang mahusay na itinatag Indian village, sa Oktubre 22, 23, at 24, 1806, habang porting kanilang gear sa paligid ng Celilo Falls at Ang Dalles. Tinutukoy ni Clark ang serye ng mga talon na ito bilang "Great Falls of the Columbia" sa kanyang journal. Ang mga talon na ito ay isang tradisyunal na sentro ng pangingisda at kalakalan sa loob ng maraming siglo. Ang pagtatayo ng The Dalles Dam noong 1952 ay itinaas ang antas ng tubig sa itaas ng falls at village. Kapag bumisita ka sa Columbia Hills State Park, makakahanap ka ng mga palatandaan ng interpretive kasama ang pagkakataon para sa camping, rock climbing, at iba pang panlabas na libangan.
Columbia Gorge Discovery Center (Ang Dalles, Oregon)
Matatagpuan sa The Dalles, ang Columbia Gorge Discovery Center ay ang opisyal na interpretive center para sa Columbia River Gorge National Scenic Area. Ang heolohiya at iba pang natural na kasaysayan ay itinatampok, tulad ng kasaysayan ng mga unang puting explorer at settler sa rehiyon. Ang mga bisita ay maaaring makaranas ng muling paglikha ng isang kamping sa Lewis at Clark sa Living History Park ng Center.
Bonneville Lock at Dam Visitor Centre (North Bonneville, WA o Cascade Locks, Oregon)
Ang sentro ng bisita ay matatagpuan sa Bradford Island, kung saan ang Lewis at Clark Expedition ay nag-kampo noong Abril 9, 1806. Ngayon isang bahagi ng Oregon, ang isla ay maaaring ma-access mula sa alinmang bahagi ng ilog. Sa panahon ng iyong pagbisita sa Bonneville Lock at Dam Visitor Center makikita mo ang mga nagpapakita na sumasaklaw sa lokal na aktibidad ni Lewis at Clark. Ang iba pang atraksyon ng mga bisita sa center ay ang kasaysayan at mga eksibisyon ng mga hayop, isang teatro, at pagtingin sa isda sa ilalim ng tubig. Sa labas maaari mong tangkilikin ang hiking trails, hagdan ng isda, at mga magagandang tanawin ng River ng Columbia.
Columbia Gorge Interpretive Center (Stevenson)
Nagtatampok ang first-floor gallery ng museo ng serye ng mga setting na muling ginawa, na nagbibigay ng makasaysayang paglilibot sa rehiyon. Ang impluwensya ni Lewis at Clark sa rehiyon ay iniharap sa konteksto ng isang post ng kalakalan. Kasama sa iba pang mga exhibit ang isang katutubong bahay ng hukay, sternwheeler at transportasyon ng ilog, at isang slide show na nagpapaliwanag ng geologic creation ng bangin.
Beacon Rock State Park (Skamania)
Dumating si Lewis at Clark sa Beacon Rock noong Oktubre 31, 1805, na nagbibigay ng kilalang landmark na pangalan nito. Nandito na nitong unang naobserbahan ang mga tidal pwersa sa Columbia River, na nangangako na malapit na ang Ocean ng Pasipiko. Ang bato ay pribadong pagmamay-ari hanggang 1935, kapag ito ay nakabukas sa Washington State Parks Department. Ang parke ay nag-aalok ngayon ng camping, boating, trail para sa hiking at mountain biking, at rock climbing.
Pook ng Libangan ng Estado ng Pamahalaan ng Estado (malapit sa Portland, Oregon)
Si Lewis, Clark, at ang Corps of Discovery ay nag-kampo sa isla ng Columbia River noong Nobyembre 3, 1805. Ngayon, ang isla ay bahagi ng sistema ng Oregon State Park. Magagamit lamang sa pamamagitan ng bangka, nag-aalok ang Island ng Hikok ng hiking, pangingisda, at kamping.