Kunin ang mga Dokumento ng iyong Alagang Hayop at Carrier Handa para sa Paglalakbay sa Brazil

01 ng 10

Paglalakbay sa Iyong Alagang Hayop sa Brazil: Maagang Pagpaplano

Pebrero.27, 2013 Update: Ang artikulong ito ay sinusuri kaugnay sa eksaktong katumpakan ng International Health Certificate (tingnan ang pahina 5).

Kung ikaw ay naglalakbay sa Brazil sa iyong alagang hayop, ang hakbang na ito ay makakatulong sa iyo na malaman kung anong mga dokumento ang kailangan mo at nag-aalok sa iyo ng ilang iba pang mga tip sa pagpaplano.

Ang mga tip na ito ay partikular na may kinalaman sa mga pusa at aso. Ang iba pang mga alagang hayop ay napapailalim sa isang karagdagang kinakailangan: isang awtorisadong pre-import na inisyu ng isang lokal na kabanata ng Serviço de Sanidade Agropecuária ng Brazil - SEDESA para sa bawat estado na balak mong bisitahin. Ang ilang mga hayop ay maaaring kailangan din ng awtorisasyon mula sa IBAMA.

Isinasama din ng hakbang na ito ang pagbabago sa proseso na nagdala ng Presidential Decree 6946 ng Agosto 21, 2009, na nag-alis ng pangangailangan na magkaroon ng internasyonal na sertipiko ng kalusugan ng iyong alagang hayop na legalized ng isang konsuladong Brazil, na may ilang mga eksepsiyon, na binanggit sa hakbang na ito .

Ang mga kagawaran ng kalusugan ng hayop na binanggit sa artikulong ito ay nalalapat sa Estados Unidos. Kung residente ka ng ibang bansa, kakailanganin mong suriin kung aling departamento ay maaaring mapatunayan ang sertipiko ng kalusugan na inisyu ng beterinaryo ng iyong alagang hayop. Maaaring malapat ang iba pang mga paghihigpit at mga kinakailangan.

Bago ka magsimula, magtabi ng isang folder para sa mga dokumento ng paglalakbay ng alagang hayop, mga checklist at mga tala. Magpasiya nang maaga kung paano mo mapanatili ang mga dokumento sa paglalakbay ng iyong alagang hayop sa iyong carry-on na bagahe. Napakahalaga na organisahin sa iyong pagpaplano, lalo na sa loob ng 10 araw bago ang pag-alis, kapag ikaw ay dumadaan sa isang bureaucratic tour de force.

Sa isip, ang pagpaplano ng paglalakbay sa alagang hayop ay nagsisimula kapag pinili mo ang iyong airline. Pag-aralan nang mabuti ang mga pangangailangan at pasahe ng kumpanya ng eroplano.

Maging lalong matanong tungkol sa:

Pet carrier, o crate, kinakailangan - Magtanong tungkol sa laki, uri, materyal, mga tag, mga kandado ng plastik, laki ng mga bakanteng at mga attachment, tulad ng mga dispenser ng tubig.
Pamamaraan bago mag-check-in - Gaano karaming naunang dapat kang makarating? Saan mo dadalhin ang iyong alagang hayop?
Kung saan mo makuha ang iyong alagang hayop - Ito ay napakahalaga. Ang iyong alagang hayop ay hindi kinakailangang mailagay sa luggage shuttle sa iyong huling destinasyon. Depende sa airline, siguro ang iyong alagang hayop ay dadalhin nang direkta sa isa pang gusali sa airport ng patutunguhan at kakailanganin mong kumuha ng taksi upang makarating doon. Magtanong ng parehong tungkol sa pagdating sa Brazil at sa pagdating sa bahay.
Kung saan ang iyong alaga ay kung siya ay dumating bago mo gawin - Kung ang iyong alagang hayop ay makakakuha ng ilipat sa tamang koneksyon at manatili ka sa likod para sa ilang kadahilanan, kung saan siya ay dadalhin sa pagdating sa airport ng patutunguhan?

Sa sandaling magpasya kang airline kung saan ka naglalakbay, magsulat ng isang detalyadong checklist sa lahat ng kanilang alagang alagang hayop at i-save ito sa folder ng paglalakbay ng iyong alagang hayop.

02 ng 10

Hanapin ang Certificate of Rabies Vaccination ng iyong Alagang Hayop

Siguro hindi mo na kailangan ang mga tala ng iyong alagang hayop para sa isang sandali. Hanapin ang mga ito at i-save ang mga ito sa iyong folder. Kung hindi mo mahanap ang mga ito, tumawag sa beterinaryo ng iyong alagang hayop at humiling ng isang kopya kaagad.

Tiyaking mayroon kang Certificate of Rabies Vaccination, na pinirmahan ng gamutin ang hayop, kasama ang lahat ng sumusunod na impormasyon tungkol sa dosis ng bakuna:

• Numero ng tag
• Petsa ng pagbabakuna
• Takdang petsa ng pagbibisita
• Tagagawa ng gamot
• Serial number
• Petsa ng pag-expire ng bakuna

03 ng 10

Suriin kung ang Bakuna sa Rabies ay Nasa Mga Kinakailangan ng Brazil

Kung ang iyong alagang hayop ay higit sa 90 araw na gulang, dapat na siya ay nagkaroon ng bakuna laban sa rabies na mas mababa sa 1 taon bago ang petsa ng pagpasok sa Brazil at hindi bababa sa 10 araw bago ang petsa ng pagpasok sa Brazil (30 araw kung ito ang unang pagbabakuna).

Kailangan mong dumaan sa isang katulad na proseso bago umalis sa Brazil, kaya siguraduhing ang pabalik na paglalakbay ay magkasya sa mga deadline na rin.

Tinutukoy ng mga alituntunin ng pet admission ng Brazil ang mga petsa ng pag-expire ng 1 taon para sa pagbabakuna ng rabies. Siguro ang iyong alagang hayop ay nagkaroon ng mas matagal na rabis na pagbaril; sa US, ang tatlong-taong pagbaril ng rabies ay malawak na magagamit.

Ayon sa direktiba ng Brazil, ang mga alagang hayop sa isang tatlong-taong bakuna laban sa rabies na nakalipas na ang isang-taong marka ay dapat na muling inoculated at pinahihintulutan ang oras na ito ay magkabisa bago tangkaing maglakbay sa Brazil; samantalang ang bansa ay walang mga pasilidad na kuwarentenas ng alagang hayop, ang isang hayop na nakalipas sa isang taon na marka ay maaaring tanggihan ng opisyal na namamahala sa pagdating at ipadala pabalik sa bansang pinagmulan nito.

Tandaan na ang lahat ng mga propesyonal na responsable para sa screening ng mga alagang hayop sa Brazil port ng entry ay may kapangyarihan sa paggawa ng desisyon tungkol sa pagpasok.

Kapag Hindi Mabibili ng Mga Alagang Hayop ang Bakuna sa Rabies

Ang mga aso at pusa na mas bata sa tatlong buwan ay hindi dapat tumagal ng rabies shot. Ang mga alagang hayop na nasa loob ng hanay ng edad na pagdating sa Brazil ay kailangan pa ring sumailalim sa isang pagsusulit at bibigyan ng International Health Certificate, kung saan ang beterinaryo ay magpapatunay na ang alagang hayop ay napakabata upang makatanggap ng bakuna.

Gayunpaman, tandaan na kung ang alagang hayop ay lumiliko ng tatlong buwan habang nasa Brazil, kakailanganin itong mai-inoculated sa Brazil bago ito umalis sa bansa. At para sa unang inoculation ng rabies, mayroong isang paghihintay na panahon ng 30 araw pagkatapos ng pagbaril hanggang sa muling maglakbay ang alagang hayop. Kaya kung naglalakbay ka sa Brazil na may isang batang aso o pusa, siguraduhin na ang alagang hayop ay umalis sa Brazil bago ito ay tatlong buwang gulang.

04 ng 10

Simulan ang Shopping para sa Trip ng iyong Alagang Hayop

Magplano ng maaga at suriin kung ano ang kailangan mong bilhin nang maaga upang hindi mo kailangang idagdag ang shopping travel ng alagang hayop sa iyong pre-travel rush. Dapat kasama sa listahan ng iyong check:

• Dog carrier o cat carrier
• Mga plastik na kandado
• Dispenser ng tubig
• Mga pad ng pagsasanay upang i-line ang crate
• Mga Laruan
• Kumot

Maglaan ng isang lugar kung saan maaari mong i-pack ang lahat ng accoutrements ng iyong alagang hayop, upang malaman mo kung saan makakahanap ng lahat ng bagay sa araw ng paglalakbay.

Subukan ang dispenser ng tubig. Subukan mong kunin ang iyong alagang hayop sa dispenser ng tubig, na nag-aalok ng inumin mula dito kung alam mo na siya ay nauuhaw - halimbawa pagkatapos ng pagkain o pagkatapos ng paglalakad.

Subukan ang mga plastik na kandado. Hayaan ang iyong alagang hayop maglaro ng mga bagong laruan at makatulog sa bagong kumot kaya pamilyar sila sa mga bagay sa araw ng paglalakbay.

05 ng 10

Kunin ang International Health Certificate ng Alagang Hayop

Tawagan ang beterinaryo ng iyong alagang hayop at tingnan ang:

• Kinikilala ba ng beterinaryo ang isyu ng isang International Health Certificate?
• Magkano ang gastos para sa pagbisita at ang Sertipiko?
• Gaano katagal bago ka kailangang mag-iskedyul ng appointment?

Tanungin ang beterinaryo kung may mga nakakahawang sakit na partikular na nangyayari sa iyong lugar na dapat ipahiwatig ng sertipiko ng sertipiko ng iyong alagang hayop na na-clear siya.

06 ng 10

Kumuha ng Handa na Patakbuhin: Nagpaplano ng 10 Araw Bago Mag-alis

Dapat lumipas ang hindi hihigit sa 10 araw sa pagitan ng pagpapalabas ng International Health Certificate at pagdating ng iyong alagang hayop sa Brazil. Ito ay isang masikip iskedyul, ngunit maaari itong gawin.

Kailangan mong gumawa ng dalawang bagay sa loob ng mga 10 araw na iyon (habang nakahanda na maglakbay):

• Dalhin ang iyong alagang hayop sa kanyang beterinaryo at kumuha ng International Health Certificate
• Kunin ang Sertipiko sa Kagawaran ng Agrigultur ng Hayop at Plant Health Inspection Service (APHIS) na beterinaryo na pinakamalapit sa iyo. Patunayan ng beterinaryo ng APHIS ang International Health Certificate.

Ito ay kinakailangan upang magkaroon ng orihinal na International Health Certificate, na pinirmahan ng beterinaryo ng APHIS, na legalized sa Konsulado ng Brazil sa iyong lugar. Ang hakbang na iyon ay hindi na kinakailangan, maliban sa ilang mga bansa. Alamin kung aling mga bansa ang kailangan pa rin ng consular legalization ng International Health Certificate para sa Brazil Travel sa hakbang na ito.

Maraming mga opisina ng APHIS na pinaniwalaan. Sa susunod na hakbang, matututunan mo kung paano hanapin ang mga ito at kung ano ang kailangan mong makuha ang iyong mga gawaing isinagawa nang mabilis.

Subukan na planuhin ang iyong iskedyul upang maaari kang mail sa International Health Certificate o magmaneho papunta sa APHIS office sa parehong araw na makuha mo ito. I-save iyon ng mahalagang oras, dahil ang mga tanggapan ng APHIS ay bukas lamang sa mga araw ng negosyo, habang ang International Health Certificate ay mawawalan ng bisa pagkatapos ng 10 magkakasunod na araw.

07 ng 10

Magkaroon ng International Health Certificate na pinagtibay ng APHIS

Pumunta sa APHIS Area Office Map at hanapin ang opisina na pinakamalapit sa iyo.

Ang tanggapan ng APHIS ay hindi humiling na dalhin mo ang iyong alagang hayop. Ang kailangan nila ay:

• Ang Certificate of Rabies Vaccination ng iyong alagang hayop (tingnan ang hakbang 5). Hindi nila hinihingi ang orihinal na dokumento, ngunit ginagawa ng Brazil. Pakibigay ang orihinal.
• Ang International Health Certificate ng iyong alagang hayop (tingnan ang hakbang 8). Dapat itong orihinal.
• Isang order ng pera para sa endorso fee.

Ngayon tawagan ang APHIS office at alamin kung paano mo maproseso ang papeles na ito. Tinawagan ko ang tanggapan ng Texas at nakuha ko ang impormasyong ito:

• Hindi sila tumatagal ng walk-in. Kung plano mong kunin ang mga sertipiko sa opisina, kailangan mong gumawa ng appointment nang hindi bababa sa 2 o 3 araw nang maaga.
• Kapag iniwan mo ang iyong mga sertipiko sa opisina, dapat mong pahintulutan ang isang 24 na oras na panahon bago mo ito mapulot o ipapadala sa iyo.
• Ang mga oras ng appointment ay Lunes hanggang Biyernes, 8a-2p.
• Ang mga sertipiko ay maaaring ipadala ng express (magdamag) na may pre-paid return airbill upang maaari silang bumalik sa iyo ring ipahayag. Kung hindi ka magkaloob para sa express return, ang mga sertipiko ay ipapadala sa iyo sa pamamagitan ng regular na mail.
• Mayroong $ 24 na pag-endorso na bayad.

08 ng 10

Ang Consular Legalization Hindi na Nakasalalay para sa Paglalakbay ng Alagang Hayop sa Brazil (May Mga Pagbubukod)

Na-update noong Dis.21, 2009

Ang kapayapaan ng Pangulo ng 6946 ng Agosto 21, 2009 ay nawala sa pangangailangan na magkaroon ng International Health Certificate na legalized ng isang Brazil consulate, na may ilang mga eksepsiyon.

Ang batas ay may bisa para sa buong teritoryo ng Brazil at para sa mga representasyon sa ibang bansa.

Sa pagsulat na ito, tanging ang mga nationals ng apat na bansa ang kailangang magkaroon ng International Health Certificates ng kanilang alagang hayop sa pamamagitan ng isang konsuladong Brazil. Ang pangangailangan na iyon ay batay sa kasunduan ng reciprocity - ang apat na mga bansa na pinag-uusapan ay nangangailangan ng pagpapatunay ng consular mula sa Brazilian nationals na pumapasok sa kanilang teritoryo sa mga alagang hayop. Ang mga bansa ay ang Egypt, Saudi Arabia, Turkey at Kenya.

Hindi na kailangan ng mga biyahero ng US ang hakbang na ito. Hindi dapat hilingin sa legal na konsulado ang mga port ng entry ng Brazil. Kapag nag-aplay ka para sa iyong visa, dapat na magkaroon ng anumang mga pagdududa tungkol sa pangangailangan para sa consular legalization ng sertipiko ng iyong cat o aso sa kalusugan, magkaroon ng isang printout ng decree 6946 sa kamay para sa paglilinaw.

Nais pasalamatan ng manunulat ang Ministri ng Agrikultura para sa impormasyon tungkol sa Dekreto 6946 at ang mga bagong regulasyon para sa paglalakbay sa alagang hayop sa Brazil.

09 ng 10

Ayusin ang Folder sa Paglalakbay ng Iyong Alagang Hayop

Sa sandaling makuha mo ang mga dokumento ng iyong alagang hayop mula sa Konsulado ng Brazil, ihanda ang folder ng paglalakbay ng iyong alagang hayop. Narito ang isang checklist:

• Certificate of Rabies Vaccination
• Ang International Health Certificate na napatunayan ng APHIS

I-save ang folder ng paglalakbay ng iyong alagang hayop kasama ang iyong pasaporte at mga dokumento.

10 ng 10

Ihanda ang Mga Pinta at Mga Bagay sa Paglalakbay ng Iyong Alagang Hayop

I-set up ang carrier ng iyong alagang hayop ayon sa checklist ng airline. Siguraduhin na ang carrier ay may lahat ng hiniling na mga tag - karaniwang Live Animal, Side Side na ito, pangalan ng alagang hayop, at tag ng address.

Tiyaking malinaw na nakalagay ang pangalan ng iyong alagang hayop sa carrier. Mahusay na kaginhawaan upang makita ang mga empleyado ng eroplano at paliparan na tinatawagan ang iyong alagang hayop sa pamamagitan ng pangalan sa nakapapawi na mga tono - kahit na sa Brazil, ang ilang mga Ingles na pangalan ay maaaring iakma sa pagbigkas ng Portuges at makuha ang iyong alagang hayop na nag-iisip - Nakikipag-usap ka ba sa akin?

Siguraduhin na mag-pack ka ng isang tali para sa isang mabilis na lakad bago ka pumunta sa aiport para sa check-in. Itago ito sa iyong bagahe. Kung ang iyong paglipad patungong Brazil ay tumigil sa Miami International Airport, gaya ng maraming ginagawa, maaari mong dalhin ang iyong alagang hayop sa kanilang magagandang pet relief area, kumpleto sa damo, mga landas at mga post lamp.

Sana, ang maingat na pagpaplano ay makatutulong na maiwasan ang ilan sa mga stress na kasangkot sa pagkuha ng iyong alagang hayop handa na para sa air travel sa Brazil.