Kumuha ng isang lumangoy Sa Mga Nangungunang Panloob at Panlabas na Pool sa Chicago

Mula sa Laps To Leisure, Narito Saan Upang Lumangoy sa Paikot na Bayan

Ang Chicago ay malaki ang pagkakaiba mula sa Miami, Las Vegas, at Los Angeles, dahil masigasig kang makahanap ng mga pool na matatagpuan sa gitna-lalo na sa labas-sa mga hotel.

Habang ang lungsod ay nag-aalok ng isang bilang ng mga panloob at panlabas na mga pool ng kapitbahayan sa pamamagitan ng Chicago Park District , hindi pareho ang kapaligiran tulad ng kapag ikaw ay nasa bakasyon at naghahanap ng isang bagay na mas eksklusibo. Mula sa pamilya na nakatuon sa Olympic-sized na mga pool sa mga magagandang rooftop pool na handog, narito ang mga pinaka kapana-panabik na lugar sa Chicago upang lumalangoy.

• 01 ng 07

  DoubleTree Hotel Magnificent Mile

  Ang hotel ay talagang matatagpuan ng ilang mga bloke mula sa Mag Mile at Millennium Park , ngunit nakakakuha ito ng mga malalaking puntos para sa isa sa mga rooftop na panlabas na pool lamang ng lugar. Walang bar o pagkain sa mga lugar ng DoubleTree Hotel Magnificent Mile, ngunit ang mga bisita ay maaaring mag-order ng mga inumin (kasama ang mga inuming nakalalasing) mula sa mga server. Ito ay talagang isang "urban oasis" habang ang mga tanawin ng pool ay ang pag-aayos ng arkitektura ng Chicago . Bukas ito ng 8 am-10 pm araw-araw at tinatanggap lamang ang mga bisita sa hotel. 300 E. Ohio St., 312-787-6100

• 02 ng 07

  East Bank Club

  Ipinagmamalaki ng River Fitness Center ang apat na pool, dalawa sa loob at dalawa sa labas. Sa mas maiinit na buwan, ang deck ng kalangitan, kung saan matatagpuan ang mga panlabas na pool, ay isa sa mga pinakagustuhang lugar sa lungsod. Ang tanging sagabal ay ang dapat mong malaman ang isang taong may isang miyembro upang makapasok sa East Bank (Maaari lamang silang magdala ng hanggang limang bisita sa isang pagkakataon). Sa sandaling nasa loob, libre ang mga bisita sa paglibot at gamitin ang lahat ng mga pasilidad. Ang unang antas ng pool ay para sa lap swimming at mga klase lamang, na nangangahulugan na ang mga naghahanap upang gastusin ang kanilang oras na nakakalayo ay dapat magtungo sa ikaapat na palapag at mga panlabas na pool. Ang mga inumin, kabilang ang mga inuming nakalalasing, ay maaaring masunog sa mga panlabas na pool. Ipinagmamalaki ng East Bank sina Oprah Winfrey at Michael Jordan bilang mga miyembro. Ang mga pool ay malapit nang halos isang oras bago magsara ang club. 500 N. Kingsbury St., 312-527-5800

• 03 ng 07

  Intercontinental Chicago

  Ang mga bisita ay lumangoy sa pinainit, panloob na Junior Olympic pool na ito sa paligid mula noong huling bahagi ng 1920s kapag ang gusali ay isang lalaki lamang na athletic club. Ang pinaka-cool na ay ang orihinal na, gayak na disenyo ay natitira nang buo, na nag-aalok ng mga swimmers ang pinaka-kaakit-akit pool room sa bayan. Ang mga pagkain at inumin ay pinahihintulutan hangga't ang mga bagay ay nasa mga plastic na lalagyan. Para sa mga bisita ng hindi pang-hotel, mayroong isang $ 25 na bayad (libre para sa mga bata sa ilalim ng 10; $ 5 para sa mga bata hanggang sa 12). Ang Inner Chicago ay tahanan din sa Steak House ng Michael Jordan. Ang oras ng pool ay 6 am-10 pm Lunes hanggang Biyernes; 7 am -10 pm Sabado, Linggo. 505 N. Michigan Ave., 312-944-4100

• 04 ng 07

  Langham Chicago

  Katabi ng over-the-top luxury spa ng Langham ay isang 67-foot swimming pool na may mga kumikinang na mga spotlight na nagpapakita ng tubig mula sa itaas at sa ibaba. Ang pinainit na hydrotherapy na Jacuzzi ay pinagsasama ang kontemporaryong espasyo. Ang mga bata ay kailangang escorted ng isang may sapat na gulang sa edad na 18 taon. Ang mga oras ng operasyon ay 5:30 am-10 pm araw-araw. 330 N. Wabash Ave., 312-313-0488

• 05 ng 07

  Loews Chicago Hotel

  Matatagpuan sa upscale, well-to-do na distrito ng Streeterville, matatagpuan ang Loews Chicago Hotel sa unang 14 na palapag ng isang bagong, 52-kuwento na tore. Para sa mga naghahanap para sa paglilibang at paglilibang, ang S treeterville Social rooftop lounge, 75-foot indoor lap pool, 24-oras na fitness center na may state-of-the-art na kagamitan at mga spa treatment room ay nagsisilbi bilang welcoming distractions. 455 North Park Drive, 1-800-23-LOEWS

• 06 ng 07

  Radisson Blu Aqua Hotel

  Tanging ang mga bisita ng hotel ay makapag-enjoy sa apat na pool na matatagpuan sa ari-arian ng Radisson Blu , na matatagpuan sa isang bloke ang layo mula sa Millennium Park . Ang mga namumuno sa ikatlong palapag na terrace, ang 25-meter lap pool ay ginagamot sa ilang mga amenities, kabilang ang pool ng mga bata, hot tub, sauna, sundecks, mga pits ng apoy, cabanas at seasonal outdoor bar serving mojitos at iba pa. Bilang karagdagan sa mga tanawin ng Millennium Park, maaari ring magpakasawa ang mga bisita sa mga tanawin ng Navy Pier (na magagamit sa panahon ng mga paputok ) at mga skyscraper. Ang mga pool ay bukas 5 am-11 pm araw-araw. 221 N. Columbus Dr., 312-565-5258

• 07 ng 07

  Soho House Chicago

  Nakatayo sa West Loop , ang grupong hotel na nakabase sa London ay tumatagal ng mahigit anim na palapag na makasaysayang bodega mula pa noong 1907. Kasama sa patakaran ng pagiging miyembro ng Soho House ang mga kuwarto ng hotel na nagtatabi, kasama ang gym, pinainitang rooftop pool, club floor at 40-seat screening room. Nag-aalok din ang pool ng magandang tanawin ng kalangitan. Maaaring samantalahin ng mga di-miyembro ang mga benepisyo ng pagiging miyembro sa pamamagitan ng pagtataan ng isa sa mga kuwarto ng boutique hotel. 113-125 N. Green St., 312-521-8000