Ang pinakamahusay na gay-friendly B & Bs, motel, hotel, at resort sa Austin, Texas
Kadalasang itinuturing na isang "asul na isla" sa konserbatibong pulang dagat na Texas, ang capital city ng Lone Star Estado ng Austin ay din ang ika-11 na pinakamalaking lungsod sa bansa (populasyon 845,000, at mabilis na lumalaki). Isang oras lamang sa hilaga ng San Antonio (mahusay na sinusubukan na gumugol ng oras sa parehong lugar kapag nasa rehiyon), ang Austin ay isa sa mga nangungunang destinasyon sa Timog at Timog-kanluran (ito ay maaaring arguably ituring na isang bahagi ng alinman rehiyon) sa mga gay at lesbian travelers, dahil sa malaking bahagi sa liberal na mindset ng lungsod, creative vibe, presence ng collegiate (ito ay tahanan sa pangunahing campus ng University of Texas), at outdoorsy appeal - nararapat na isulat na ang Austin's Hippie Hollow Park ay isa ng pinakasikat na gay (at damit-opsyonal) na mga beach sa bansa.
Ang landscape ng hotel ng Austin ay nasa isang boom phase sa loob ng ilang oras na ngayon, at nagpapakita ito ng kaunting pag-sign ng pagbagal. Tama sa core ng downtown, kung saan maraming makintab na mga skyscraper ang sumailalim sa mga nakaraang taon, makakahanap ka ng maraming kapansin-pansing, naka-istilong mga katangian, mula sa mga makasaysayang mga lumang hotel sa mundo na matagal nang naging popular sa pagbisita sa mga dignitaryo at pulitiko sa mga kaakit-akit na mga bagong dating - karamihan Ang mga gay bars ng Austin ay downtown. Sa kabila ng ilog, sa paligid ng hipster-minded South Congress na kapitbahayan, makikita mo ang isang bilang ng mga natatanging, gay-popular na mga pagpipilian, mula sa abot-kayang motel sa disenyo-y boutique hotel sa napakarilag B & Bs. Ang iba pang mga medyo central pockets ng parehong mga hotel at inn ay kasama ang I-35 corridor sa hilaga ng downtown (papunta sa University of Texas campus), at isa pang malaking kahabaan ng I-35 ilang milya malayo sa hilaga, pagpapalawig mula sa kantong sa US 290 hilaga sa paligid ng Rundberg Lane. Sa lugar na ito, ikaw ay 10 minutong biyahe lamang mula sa downtown, ngunit makikita mo ang mas mababang mga rate. Sa hilagang-kanluran ng Austin, sa paligid ng lugar ng Arboretum, at 15 hanggang 20-minutong biyahe mula sa downtown (tandaan na may kaunting problema sa trapiko sa bahaging ito ng mundo), makikita mo ang isang bilang ng kalagitnaan - sa mga upscale na negosyo na nakatuon sa negosyo, at pagkatapos ay mahusay sa kanluran ng downtown out sa Hill County at sa paligid ng Lake Travis (at nabanggit Hippie Hollow ), mayroong isang maliit na bilang ng mga natitirang mga resort, inn, at kahit na karagdagang mga pagpipilian sa chain.
Ang isa pang kapaki-pakinabang na mapagkukunan para sa pag-aaral tungkol sa mga kaluwagan sa lugar ay ang Austin CVB Lodging site, na naglilista ng higit sa 200 mga katangian sa rehiyon.
01 ng 03
Austin Motel
larawan ni Andrew Collins Ang endearingly old-school na Austin Motel (1220 S. Congress Ave., 512-441-1157) ay isa sa mga pamilyang may-ari, mababang-hulugan, independiyenteng "mga korte ng turista" na lumaganap sa buong bansa noong kalagitnaan ng ika-20 siglo at ay ngayon, kahit sa karamihan sa mga malalaking lungsod, isang bagay na pambihira. Ang partikular na 41-room motel na ito ay binuksan noong 1938 at napanatili ang vintage vibe nito, ang mga yunit nito na naglalaman ng mga lumang tile na banyo, hardwood floor, offbeat mural at naka-frame na painting, at hindi mapagpanggap ngunit mahusay na piniling mga antique - walang dalawang kuwarto ay medyo pareho, at ang mga kawani (kasama ang friendly feline lobby clerk Rocky-Zuko) ay nakakaengganyo at magiliw. Ang motel ay nakatayo kasama ang isa sa mga pinakamatigas na hangganan ng indie-spirited retail, bar-hopping, at kainan sa lungsod, South Congress - dose-dosenang mga fun hangout ay nasa maigsing distansya, at ito ay 15- hanggang 20-minutong lakad sa kabuuan Lady Bird Lake (ang Colorado River) sa gitna ng downtown. Ang mga kaluwagan ay mula sa maliliit, simple, at lubhang abot-kayang mga pamantayan na may isang kama sa mas malalaking yunit na may dalawang kama sa humigit-kumulang na 10 taong interesado at mas malalaking suite - ilan sa kanila ay direktang nagbubukas sa lugar ng pool at sunning, at ang ilan ay may mga hindi pangkaraniwang tampok, tulad ng Saltillo-tile sahig at malaking lugar na nakaupo. Ang mga rate para sa mga pinakasimpleng kuwarto ay nagsisimula sa $ 95 na may buwis, na hindi nararating sa bargain sa bahaging ito ng bayan. Kasama sa mga pasilidad ng on-site ang mga arkilahan ng bisikleta at ang katabi ng Snack Bar restaurant, isang open-air na kainan na naghahain ng creative brunch, tanghalian, at pamasahe ng pamasahe (inihurnong itlog hash na may matamis na patatas at Brussels sprouts, vermicelli noodle bowls, mac-and-cheese, Korean pinirito sa manok), gamit ang mga lokal na sangkap - may isang kilalang cocktail, wine, at craft-beer list. Narito ang kaunti pa tungkol sa Austin Motel.
02 ng 03
Four Seasons Austin
larawan ni Andrew Collins Maaaring nasa gitna ng downtown Austin, ang mga hakbang mula sa mga hip restaurant at gay bars, ngunit ang eleganteng Four Seasons Austin (98 San Jacinto Blvd., 512-478-4500) ay nakakaramdam ng tahimik at halos resort-like, kasama ang lokasyon nito Ang Lady Bird Lake (ang Colorado River) - ang mga leafy grounds nito ay tinatanaw ang lawa at nag-aalok ng direktang pag-access sa trail ng pedestrian kasama ang tubig (pati na rin ang Kongreso Avenue Kayak, kung saan maaari ninyong magrenta ng parehong kayaks at paddleboards). Gayundin sa tahimik na lugar na ito sa likod ng hotel, ang mga bisita ay maaaring lumangoy sa hotel pool, mamahinga sa isang patyo, at mag-enjoy ng isang alfresco na pagkain sa natitirang restaurant Trio, na nagsisilbi ng tatlong beses araw-araw (na may diin sa creative seafood and steak) at din May isa sa mga pinakamagagandang happy hour deal sa bayan (5 hanggang 7 pm, Lunes - Sabado, na may $ 5 off lahat ng bagay sa bar menu, 50% na wines sa pamamagitan ng salamin, at komplimentaryong valet parking), at isang magandang Sunday brunch, din . Ang paglalaan ng luxury-hideaway vibe ay ang 5,500-square-foot Spa sa Four Seasons Austin, isang malawak at dinisenyo na espasyo na may walong mga kuwarto sa paggamot (bukas ito sa mga nonguests ayon sa appointment). Ang 291 na maluho-sized na mga silid ay tinatanaw ang lunsod o lawa (maganda ang tanawin, ngunit ang mga silid sa lawa ay tumutulong sa iyo na maging mas gusto ka ng isang nakakarelaks na bakasyon) at naganap at malawak na kamakailang pagbabago - ang mga ito ay na-outfitted na may terry bathrobes, mga alarm clock iHome, DVD player, at produkto ng paliguan ng L'Occitane; marami ang may maliliit na balconies. Ang Four Seasons ng Austin ay binuksan noong 1987 at naging paboritong address ng pagbisita sa mga pulitiko at mga dignitaryo mula noon.
03 ng 03
W Austin Hotel
larawan ni Andrew Collins Ang Downtown Austin ay nagtindig sa kanyang glam-factor nang malaki kapag ang sleek, 37-story na W Austin Hotel (200 Lavaca St., 512-542-3600) ay binuksan noong 2010, isang ilang bloke sa hilaga ng Lady Bird Lake (ang Colorado River) at isang pares ng mga bloke sa timog ng strip ng gay-bar sa Distrito ng Warehouse. Tulad ng iba pang mga miyembro ng tatak ng W-brand na drive ng Starwood, ang maringal na lunsod na resort na ito ay isang timpla ng mga ultra-malamig na amenity, naka-bold na mga scheme ng kulay at mga pattern, dekadenteng mga guest room, at mga buzzy at masaya pampublikong espasyo. Ang mga kuwarto ay magkakaroon ng mindset ng techie-rocker-hipster ng lungsod - sa tingin plush kama na may malambot na puting gansa-down duvets at Sferra throws, leather headboards, at LED lights. Kasama sa mga amenity ang iPod dock at high-tech na mga work desk, at ang mga dapper bathroom ay puno ng mga produkto ng Bliss spa. Ang mga super-swish suite ay may malalaking lugar na nakaupo at malalim na mga soaking tub. Siyempre, nasa Austin ka - isang bukas na tanong kung gaano karaming oras ang gagastusin mo sa iyong silid. Ang W ay may ilan sa mga pinaka-mainam na inanyayahang mga karaniwang puwang ng anumang hotel sa lungsod, kabilang ang isang mahabang hugis-parihaba na 4th-floor pool na may kasamang pool na Kasbah at Cabana na magagamit. Sa parehong palapag, makakahanap ka ng serenely inviting ngunit unfussy AWAY Spa, na may malawak na hanay ng paggamot na kasama ang maaaring maging ang pinakamahusay na kumbinasyon ng spa na nag-aalok sa bayan, ang rock-themed, 105 minutong "Over The Hills and Far Malayo "na paggamot, na kasama ang buong body massage, coconut-sugar scrub, full-body dry-brushing, parafango wax, mini facial, at ilan pang masaya na gumagalaw. Mula sa lobby, ang nakaka-akit na Living Room ay binubuo ng maraming mga panlipunang espasyo, mula sa Records Room na may 8,000 vinyl LPs at pinainit ng fireplace, ang Tequila Bar, ang cozy Secret Bar, at ang breezy Screened Porch, na talagang ang street- side patio ng W's exceptional restaurant, TRACE, kung saan maaari mong nosh sa superbly crafted mod-Texan cuisine, mula sa ligaw na laro sa mga lokal na artisan cheeses.