Ang minamahal sa kamangha-manghang senaryo nito, ang mayamang kasaysayan at ang nakakainggit na eksena sa restaurant, ang Cape Town ay isa sa pinakasikat na destinasyon ng turista sa South Africa. Gayunpaman, ang Mother City ay kasalukuyang nasa mahigpit na pagkasira ng krisis ng tubig na nakapipinsala. Kasaysayan, ang lungsod ay nakatagpo ng mga tagal ng tagtuyot sa pamamagitan ng maingat na pangangasiwa ng tubig, na nakakatulong upang makaligtas hanggang ang mga dam nito ay mapapaloob ng mas mahusay na pag-ulan sa susunod na taon.
Ngayon, nakaranas ng Cape Town ang ikatlong magkakasunod na taon ng tagtuyot, na humahantong sa pinakamababang kakulangan ng tubig sa 100 taon. Narito ang isang pagtingin sa kung paano ang tagtuyot ay dumating tungkol sa, at kung ano ang ibig sabihin nito para sa mga residente at mga bisita magkamukha.
Timeline ng Tagtuyot
Nagsimula ang kasalukuyang krisis sa tubig sa 2015, nang ang mga antas sa Cape Town ay anim na pangunahing dams ay nahulog mula sa 71.9% na puno sa 50.1% na puno ng resulta ng bigo na pag-ulan. Ang 2016 ay isa pang partikular na tuyo na taon, na may mga kondisyon ng tagtuyot na naranasan sa mga lalawigan sa buong Timog Aprika. Habang ang iba pang mga lugar ng bansa ay binigyan ng kaluwagan sa pamamagitan ng malakas na pag-ulan sa taglamig ng 2016, gayunpaman, ang mga antas ng tubig ng Cape Town ay patuloy na bumagsak sa 31.2% lamang. Sa pamamagitan ng Mayo 2017, ang bilang na iyon ay umabot sa 21.2%.
Noong Hunyo 2017, ang mga residente ay umaasa na ang tagtuyot ay maaaring sirain ng Cape Storm, na nakikita hanggang 50mm ng pag-ulan at matinding pagbaha sa ilang mga lugar ng lungsod. Sa kabila ng kalubhaan ng bagyo, tuluy-tuloy ang tagtuyot at noong Setyembre, ang mga paghihigpit sa tubig sa Level 5 ay ipinakilala sa buong munisipalidad-pagbabawas ng pagkonsumo ng personal na tubig sa 87 litro bawat araw.
Pagkaraan ng isang buwan, tinatantya ng mga eksperto na ang lungsod ay may limang buwan pa lang bago paubos ang antas ng tubig. Ang kapahamakan na ito ay ngayon ay pinangalanang "Day Zero".
Ang Reality of Day Zero
Ang Araw Zero ay inuri ng Cape Town Mayor Patricia de Lille bilang araw na ang pag-imbak ng dam ay umabot sa 13.5%.
Kung mangyari ito, ang karamihan ng mga taps sa buong lungsod ay naka-off, at ang mga residente ay sapilitang upang pila sa mga site ng koleksyon ng tubig sa buong Cape Town upang mangolekta ng pang-araw-araw na laang-gugulin ng 25 litro bawat tao. Ang mga site ay pinangangasiwaan ng mga miyembro ng pulisya at militar; gayunpaman, tila hindi maiiwasan na ang pampublikong kalusugan, kaligtasan at ang ekonomiya ay maaapektuhan lahat bilang isang resulta. Ang pangwakas na sitwasyong ito ay kasalukuyang hinuhulaan upang magsimula sa Abril 29, 2018, bagaman may pag-asa pa rin na maiiwasan ito.
Mga Natural na Sanhi ng Krisis
Naniniwala ang mga eksperto na ang kasalukuyang krisis ay nauna nang na-trigger ng 2014-2016 El Niño, isang phenomenon ng panahon na nagdudulot ng pagtaas sa mga temperatura ng karagatan sa kabila ng ekwatorial Pacific. Bilang resulta ng mga pagtaas ng temperatura, ang El Niño ay nakakaapekto sa mga pattern ng panahon sa buong mundo-at sa Southern Africa, ay nagreresulta sa isang pagbaba ng ulan. Ang pag-ulan sa Timog Aprika sa pagitan ng Enero at Disyembre 2015 ay ang pinakamababang record noong 1904, malamang na isang direktang resulta ng El Niño.
Ang mga epekto ng El Niño ay pinagsama rin ng mas mataas na temperatura at pagbaba ng ulan na nakaranas sa Timog Aprika bilang resulta ng pagbabago ng klima. Sa Cape Town, binago ng pagbabago ng klima ang mga pattern ng pag-ulan sa mga lugar ng tangke ng lungsod, na may mga pag-ulan na darating sa ibang pagkakataon, mas lumitaw o kung minsan ay hindi na mangyayari.
Mas masahol pa, mas mababa pa kaysa sa average na pag-ulan ng mga taon ay ngayon nangyayari nang higit pa at mas madalas, na nagbibigay ng tubig ng lungsod supplies mas mababa ng isang pagkakataon upang mabawi mula sa tagal ng tagtuyot.
Mga Bagay na Nagpapalaki
Ang mabilis na pagpapalawak ng populasyon ng Cape Town ay bahagi din ng problema. Sa pagitan ng 1995 at 2018, ang lungsod ay nakakakita ng isang 55% populasyon na pagtaas mula sa 2.4 milyon sa 4.3 milyong tao, habang ang imbakan ng tubig ay nadagdagan ng 15% lamang sa parehong oras. Ang natatanging sitwasyong pampulitika ng lungsod ay naging problema din. Ang lalawigan ng Western Cape-kung saan ang Cape Town ay ang kabisera-ay pinamamahalaan ng Demokratikong Alituntunin (DA), partido ng oposisyon ng South Africa. Ang pagkakasalungatan sa pagitan ng DA at ng naghaharing pambansang partido, ang ANC, ay hadlangan ang mga pagtatangka ng mga munisipal at panlalawigang pamahalaan na i-pre-empt ang krisis sa tubig.
Halimbawa, noong 2015, tinanggihan ng pambansang pamahalaan ang kahilingan ng probinsya para sa R35 milyon, na kung saan ay ginamit upang madagdagan ang mga suplay ng tubig sa pamamagitan ng pagbabarena ng mga bagong borehole at recycling na tubig. Ang mga susunod na apela ng Mayor ng Cape Town para sa pagpopondo ng tulong sa kalamidad ay tinanggihan din. Ayon sa mga lokal na mapagkukunan ng balita, maling pamamahala, utang at katiwalian sa loob ng pambansang Kagawaran ng Tubig at Kalinisan ay dapat ding sisihin. Sa partikular, ang kabiguang maayos na ilaan ang paggamit ng agrikultura sa tubig sa simula ng tagtuyod ay tumulong upang mapabilis ang paunang pag-ubos ng mga antas ng dam ng Cape Town.
Paano Makakaapekto Ito sa Aking Pagbisita?
Para sa mga residente ng Capetonians, ang mga paghihigpit sa Antas 6 ay nangangahulugan ng pagbabawal sa patubig, pagtutubig, pagpuno ng mga pribadong swimming pool at paghuhugas ng mga sasakyan na may tubig sa munisipyo. Ang paggamit ng personal na tubig ay limitado sa 87 liters kada araw, at ang mga sambahayan na gumagamit ng higit sa 10,500 liters ng tubig kada buwan ay mananagot sa mga multa hanggang sa R10,000. Ang sektor ng agrikultura ay inaasahan na mabawasan ang pagkonsumo ng tubig sa pamamagitan ng 60% (kumpara sa pre-2015 na paggamit). Ang mga bisita ay lalo na maaapektuhan ng katunayan ng paghihigpit na ang mga komersyal na ari-arian (kabilang ang mga hotel) ay bawasan ang paggamit ng 45%.
Para sa maraming mga establisimiyento, nangangahulugan ito ng pagpapasok ng mga panukalang-pag-save ng tubig tulad ng pagbabawal ng mga paliguan, mga angkop na shower na may mga aparato na nagbabawas ng daloy ng tubig at pagbabago ng linen lamang kung kinakailangan. Maraming mga luxury hotels ang nagsara ng kanilang mga steam room at hot tub, habang ang karamihan sa mga swimming pool ng hotel ay walang laman. Bilang karagdagan, tulad ng permanenteng residente ng Cape Town, maaaring makita ng mga bisita na ang mga suplay ng mga de-boteng tubig ay lalong mahirap na dumating. Habang naghihirap ang produksyon ng agrikultura dahil sa mga paghihigpit sa tubig, ang mga presyo ng pagkain at availability ay apektado rin.
Paano ka makatulong
Mula sa mga anunsyo ng airline bago mag-ugnay sa Cape Town upang mag-signage sa mga pampublikong puwang at hotel lobbies, ang mga paraan na makakatulong kang makatipid ng tubig ay ina-broadcast sa buong lungsod. Karamihan sa mga ito ay nakatuon sa personal na mga taktika sa pag-save ng tubig, kasama na ang paglilimita ng iyong oras ng shower sa loob ng dalawang minuto, na i-off ang gripo habang sinisilyo ang iyong mga ngipin at nililimitahan ang dalas na iyong pinalo ang toilet. Ang kampanyang Save Like a Local board ng turismo board ay nagbibigay ng isang buong listahan ng mga paraan na maaari mong matulungan, habang ang madaling gamitin na calculator ay tumutulong sa iyo upang tiyakin na hindi ka lumalagpas sa iyong 87 litro bawat araw na allowance.
Bago mag-book ng iyong hotel , siguraduhin na magtanong tungkol sa mga panukalang-pag-save ng tubig na mayroon ito sa lugar.
Ang kinabukasan
Sa Araw Zero mabilis na papalapit, walang duda na ang kasalukuyang sitwasyon ng tubig sa Cape Town ay katakut-takot. Ang pagiging permanente ng mga kadahilanan kabilang ang pagbabago ng klima at ang patuloy na pagtaas ng populasyon ng South African ay nangangahulugan na ang mga problema na nahaharap sa Cape Town sa huling tatlong taon ay malamang na maging pamantayan; Gayunpaman, sa kabila ng kawalang kabuluhan ng pambansang pamahalaan, ang lungsod mismo ay isa sa mga pinakaepektibong programa sa pamamahala ng tubig sa mundo.
Ang mga plano upang dagdagan ang mga suplay ng tubig sa Cape Town ay isinasagawa, na may pitong mga proyekto mula sa mga bagong desalination plant sa mga waterwater extraction scheme na inaasahang magbibigay ng karagdagang 196 milyong litro ng tubig bawat araw sa pagitan ng Pebrero at Hulyo 2018. Inaasahan na ang mga hakbang na ito (kasama ang masigasig pagsunod sa mga paghihigpit sa Antas 6) ay sapat na upang maiwasan ang multo ng Araw Zero mula sa pagiging isang katotohanan.
Dapat pa ba Ako Bisitahin?
Samantala, mahalaga para sa mga bisita na tandaan na ang mga bagay na ginagawang espesyal sa Cape Town- mula sa mga restawran sa mundo nito sa mga magagandang beach nito-ay mananatiling pareho.
Ang mga menor de edad na abala na naranasan ng mga turista bilang isang resulta ng krisis sa tubig ay isang maliit na presyo upang magbayad para sa kamangha-manghang pagbisita sa Mother City. Kahit sa panahon ng rurok, ang mga turista ay nagtataas ng populasyon ng Cape Town sa pamamagitan lamang ng 1-3%, at samakatuwid ay gumawa ng kaunting pagkakaiba sa pangkalahatang paggamit ng tubig ng lungsod (sa pag-aakala na sumusunod sila sa mga paghihigpit). Gayunpaman, ang kita na nabuo sa pamamagitan ng iyong pagbisita ay kailangan na ngayon nang higit pa kaysa dati. Kaya, sa halip na pagkansela ng iyong biyahe sa Cape Town, isipin lamang ang tagtuyot at siguraduhin na gawin ang iyong bit upang makatulong.