Isang Pretty Basque Country Beach City sa French Border ng Pransya
Bakit Bisitahin ang St-Jean-de-Luz?
Madali ang isa sa mga pinaka-kaakit-akit na lungsod sa Basque Country , mula sa mga magagandang tabing-dagat nito hanggang sa kaakit-akit na lumang yugto nito, ang St-Jean-de-Luz ( Donibane Lohizune) sa Basque) ay isang hiyas sa korona ng Basque Country. Ang maliit na beach city na ito ay kaakit-akit, mula sa port nito na may mga makukulay na bangka sa mga tindahan ng boutique na nagbebenta ng gear sa surfing at mga aralin sa buong taon. At dahil sa masayang klima nito, ito ay parehong resort ng taglamig at tag-init.
Nasaan ang St-Jean-de-Luz?
Ang Saint-Jean-de-Luz ay nasa baybayin ng Pransya sa Atlantic, ang huling pangunahing bayan bago ang hangganan sa Espanya na 10 kilometro lang ang layo. Ito ay nasa departamento ng Pyrénées-Atlantique ng Pransiya at ang pinakamalapit na mga neigbours nito ay ang Biarritz at Bayonne.
Isang Little History
Ang St-Jean ay isang mayamang port mula sa Atlantic fishing at whaling (at ang mas kapaki-pakinabang na propesyon ng mga pirata) mula sa ika -17 siglo hanggang-hangga. Ngunit ang pinakakilalang kaganapan ng bayan ay ang pag-aasawa ni Haring Louis XIV, ang 'Sun King' kay Maria Theresa, ang Infanta ng Espanya noong Hunyo 9, 1660.
Ang bayan ay nakilala sa paglaon sa patuloy na mga labanan sa pagitan ng Pransya at Inglatera nang itatag ng Duke ng Wellington ang kanyang punong-tanggapan dito sa panahon ng Digmaang Peninsular ng 1813-14.
Ang St-Jean ay palaging isang strategic port. Sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ito ay ang lugar kung saan ang libu-libong sundalo mula sa Polish Army sa Pransya, mga opisyal ng Poland, mga British national at Pranses na patuloy na nakipaglaban sa Germany matapos ang panawagan ni General de Gaulle na ipagpatuloy ang digmaan, ay inilikas noong 1940 sa UK.
Kinuha sila sa mga barkong pasahero na nakilahok sa evacuation na nakatali sa Liverpool.
Ano ang Makita sa St-Jean-de-Luz
Una at nangunguna sa lahat, ang St-Jean-de-Luz ay nakatayo sa isang magandang at protektado ng sandy bay . May magagandang beach ito , ginagawa itong ideya para sa mga pamilya. Ang mga Surfers ay maaaring magpunta hanggang sa Biarritz para sa mga bayuhan ng Atlantic waves na gawin ito tulad ng isang malaking gumuhit para sa athletic.
Ang tagumpay ni St-Jean-de-Luz bilang port ng pangingisda ay dahil sa natatanging proteksyon nito. Ang mahabang stretch mula sa timog mula sa Bay of Arcachon malapit sa Bordeaux ay may ilan sa mga pinakamahusay na surfing sa France na may pagkakalantad nito sa mga mahusay na breakers ng Atlantic karagatan. Ngunit ang St-Jean ay protektado sa pamamagitan ng pagiging sa isang bunganga ng agos sa pagitan ng dalawang headlands, isang natural na hadlang na pinalawak ng malaking dike at ang Artha breakwaters. Makakakuha ka ng isang mahusay na pagtingin mula sa quays sa buong daungan sa lumang bayan.
Ang lumang bayan
Maglakad sa paligid ng mga lansangan para sa ilang mga kaaya-ayang mga hardin na nakuha ng mga tao, na itinayo ng mayayaman na mga may-ari ng barko at mga mangangalakal ng bayan.
Hindi mo makaligtaan ang dalawang pinaka-kahanga-hanga. Ang Maison de L'Infante (quai de l'Infante, 00 33 (0) 5 59 26 36 82) ay isang kahanga-hangang 4-palapag na pulang brick at gusali ng bato na dating kasali sa mayayamang pamilyang Haraneder. Nanatili ang infanta dito kasama ang kanyang hinaharap na biyenan, si Anne ng Austria, bago ang kanyang kasal. Ngayon makikita mo ang malalaking ika -17 na siglong silid sa unang palapag na may malaking kisame na ipininta mula sa paaralan ng Fontainebleau at isang napakalaking pugon. Ito ay kahanga-hanga sa halip na komportable, hindi ang pinakamagandang lugar para sa gabi ng pre-kasal na iyon. Ang kasal ay hindi ang pinakadakilang mga tagumpay sa Louis XIV na nagkakasala nang maraming beses at si Maria-Theresa ay natagpuan ang kaaliwan sa relihiyon.
Mayroong maraming mga bata bagaman wala sa kanila ang survived upang maging pinuno ng Pransya. Namatay si Maria Theresa noong 1683.
Ang Pranses na hari ay nanatili sa Maison Louis XIV (6 na lugar Louis XIV, 00 33 (0) 5 59 26 27 58) na kahanga-hanga. Itinayo ito para kay Johanis de Lohobiague noong 1635 ngunit pinalitan ng pangalan pagkatapos na manatili si Louis sa 1660 bago siya mag-asawa. Sa loob mo makita ang iba't ibang mga kuwarto kasama ang kahanga-hangang silid ng kama (kung saan ang negosyo ng estado ay isinasagawa) pati na rin ang kusina.
Ang iba pang gusali na nauugnay sa kasal ay ang simbahan ng St-Jean-Baptiste sa pangunahing shopping at tourist street (rue Gambetta, 00 33 (0) 5 59 26 08 81). Ang simbahan, dating mula sa ika-15 siglo, ang pinakamalaking at pinakasikat na simbahan ng Basque sa Pransiya. Mula sa labas ay mukhang malinaw; papunta sa loob gayunpaman para sa isang maluwalhati, mataas na palamuti simbahan na may isang naka-vault na bubong ng mga pininturahan panel.
Ang tatlong hagdan ng madilim na mga galerya ng oak na may mga yari sa wrought iron na ang linya ng tatlong panig ay nakalaan para sa mga lalaki; Ang mga babae ay nakaupo sa antas ng lupa. May gintong altarpiece mula sa 1670s at ika -17 siglong pulpito upang mapanatili ang iyong interes. Huwag palampasin ang bricked-up doorway sa labas na ginamit ng royal pair, pagkatapos ay sarado magpakailanman.
Taon-Round Surfing sa St-Jean-de-Luz
Maaari kang mag-surf sa buong taon sa mga beach sa Saint-Jean-de-Luz. Ang mga pamilya ay dapat manatili sa beach ng Grande Plage sa bayan at mahusay na protektado. May mga lifeguards sa tungkulin mula Hunyo hanggang kalagitnaan ng Setyembre, at maaari kang makakuha ng sunbgeds at windbreaks. May mga lifeguards sa tungkulin araw-araw (mula 11am) mula Hunyo hanggang kalagitnaan ng Setyembre, kasama ang weekend sa Mayo.
Pumunta kaunti sa labas ng bayan para sa surfing beach ng Plage d'Erromardie, Plage de Mayarco, Plage de Lafiténia at Plage de Cénitz, parehong na kung saan ay kilala bilang partikular na mahusay na surfing beach.
Sa ganitong reputasyon, may mga mahusay na surf shop kung saan maaari kang bumili o umarkila ng kagamitan at mag-book din ng mga aralin para sa mga one-off na klase o isang linggong paglulubog sa sining.
Thalassotherapy sa St-Jean-de-Luz
Ang St-Jean ay isang mahusay na eskapo upang makaranas ng sea based spa therapy, at magpakasawa sa thermal water spa. Makikita mo ang lahat ng bagay mula sa underwater hydro massage hanggang sa aqua gym classes. Mayroong dalawang pangunahing spa at health resort, Loreamar Thalasso Spa at Thalazur Thalasso Spa.
Kung saan Manatili
Ang Les Goëlands ay makikita sa dalawang villas na malapit sa baybayin at lumang bayan. Humingi ng kuwartong may balkonahe at tanawin ng dagat. Mayroong restaurant at hardin, kasama ang libreng paradahan.
4-6 av d'Etcheverry
Tel .: 00 33 (0) 5 59 26 10 05
Ang Le Petit Trianon ay isang kaakit-akit na maliit na hotel na malapit sa beach na may maliit na mga silid na pinalamutian nang maliwanag at mahusay na banyo. Kunin ang buffet breakfast sa terrace sa tag-init.
56 bd Vctor-Hugo
Tel .: 00 33 (005 59 26 11 90
Kung saan manatili at kumain
Ang smart 3-star Hotel de la Plage ay may balconies na naghahanap ng karapatan sa ibabaw ng dagat at mas mura kuwarto na tinatanaw ang bayan. Ito ay kumportable at mahusay na tumakbo, may magandang banyo at isang mahusay na restaurant, La Brouillarta. Makakakuha ka ng masarap na pagkain at kung ikaw ay masuwerteng maaari mong makita ang isang view mula sa malaking bintana ng brouillarta mismo, isang bagyo na roll mula sa dagat.
Promenade Jacques Thibaud
Tel .: 00 33 (0) 5 59 51 03 44
Saan kakain
Ang mga pader ng bato ng Zoko Moko at malinis na mga puting mesa at upuan ay ang pagtatakda para sa ilang mahusay na pagluluto. Ito ay mas mahal kaysa sa marami sa mga restawran ng bayan ngunit nagkakahalaga ng presyo para sa mga nangungunang seafood at sariwang sangkap.
6 rue Mazarin
Tel. 00 33 (0) 5 59 08 01 23
Tourist Office
Kabaligtaran ang merkado ng isda / sulok ng bd Victor Hugo at rue Bernard Jaureguiberry
Tel .: 00 33 (0) 5 59 26 03 16
Paano makarating sa St-Jean-de-Luz
Sumakay sa tren o lumipad sa Biarritz . Pagkatapos ay kumuha ng tren (bawat 12 minuto) sa St-Jean station sa av de Verdun sa gilid ng town center at malapit sa beach.
Ini-edit ni Mary Anne Evans