01 ng 06
Ang Bumoto
Ian Forsyth / Stringer / Getty Images I-update: Noong Hunyo 23, bumoto ang mga tao ng UK na umalis sa European Union, sa isang 51.9% hanggang 48.1% na panalo. Narito kung paano ang pagbabago sa bansa ay maaaring magbago sa resulta.
Sa Hunyo 23, ang pampublikong British ay magpapasiya kung o hindi ang bansa ay mananatiling bahagi ng European Union. Ang nagbabantang reperendum, na ipinangako ng kasalukuyang konserbatibong pamahalaan bilang bahagi ng kampanya nito para sa pangkalahatang halalan ng 2015, ay nagbukas ng UK sa dalawang magkakaibang kampo - ang mga para sa Brexit, habang ang pag-alis mula sa EU ay karaniwang kilala, at ang mga laban dito .
Ang mga pabor sa Brexit ay nagsasabi na ang kalayaan mula sa EU ay tutulong sa mga isyu sa imigrasyon at palayain ang bansa mula sa mga kumplikadong tuntunin na nagbubuklod sa lahat ng miyembro ng EU. Ang mga laban dito ay nagpapahayag na ang pag-alis ng EU ay maaaring makapinsala sa ekonomiya ng Britanya at humantong sa pagtaas ng kawalan ng trabaho. Sa totoo lang, ang eksaktong paggalaw ng Brexit ay mahirap hulaan, dahil lubos silang nakasalalay sa mga termino na nakipag-usap sa post-reperendum.
Kung lilipas ang Brexit, malamang na maaapektuhan ang paglalakbay sa UK. Para sa Brits na nagnanais na maglakbay sa Europa, ang Brexit ay maaaring maging sanhi ng mga presyo sa kuwitis. Sa isang kamakailang pahayag, binigyan ng Punong Ministro na si David Cameron na ang halaga ng average na family holiday sa Mediterranean ay maaaring dagdagan ng hanggang £ 230 ($ 335). Sa artikulong ito, tinitingnan namin kung ano ang ibig sabihin ng Brexit para sa mga nagnanais na maglakbay sa UK mula sa ibang bansa.
02 ng 06
1. Pinababang Daloy Ng Mga Turista Upang Ang UK
Ang mga mamamayan ng lahat ng mga bansa ng EU ay may karapatan sa libreng kilusan sa pagitan ng mga bansa ng miyembro, ibig sabihin na sa ngayon, ang mga bisita mula sa mga bansa tulad ng France at Espanya ay maaaring pumasok sa UK nang walang visa. Ayon sa isang kamakailang ulat na inilathala ng ABTA at Deloitte, 63 porsiyento ng mga dumarating na mga bisita sa UK ay nagmula sa mga bansa ng EU, na may 8.8 milyong EU nationals na naglalakbay sa UK noong 2014 lamang.
Kung ang boto ng Britanya sa pabor sa Brexit, gayunpaman, ang mga residente ng EU na umaasa na bisitahin ang UK ay malamang na harapin ang mga bagong batas ng visa at mas malakas na mga kontrol sa hangganan - siguro ay humahantong sa paglubog sa turismo ng UK. Para sa mga naglalakbay sa UK mula sa labas ng EU, ang umiiral na mga batas sa visa ay dapat manatiling pareho. Ngunit ang mas kaunting mga turista ay maaaring mangahulugan ng mas malaking hotel at atraksyong kakayahang magamit, mas maliliit na pulutong, at mas maikli ang mga queue.
03 ng 06
2. Binago ang Rate ng Sterling Exchange
Ang pro-Brexit contingent ay nagpapahayag na ang pag-alis sa EU ay makikinabang sa ekonomiya ng Britanya sa katagalan, sa pamamagitan ng pagpapahinto sa UK ng mga mamahaling bayad sa pagiging miyembro ng EU at pagbubukas ng mga posibilidad para sa kalakalan sa ibang mga bansa. Karamihan sa mga eksperto, gayunpaman, ay sumang-ayon na ang pang-ekonomiyang kawalan ng katiyakan na dadalhin ng Brexit ay negatibong nakakaapekto sa halaga ng pound nang pansamantala pansamantala.
Noong Pebrero, umabot ang pound sa isang pitong taong mababa ang laban sa dolyar matapos ipahayag ng Mayor ng London Boris Johnson ang suporta niya kay Brexit. Kung ang UK ay nagpasya na umalis sa EU, tila malamang na ang mga rate ng palitan ay mas mahulog pa. Nangangahulugan ito ng mas murang tirahan, mas murang panloob na paglalakbay - at mas maraming pera ang gagastusin sa kainan at pagsisiyasat sa mga atraksyon ng bansa.
04 ng 06
3. Pricier UK-Europe Flights
May masamang balita para sa mga nagnanais na pagsamahin ang kanilang paglalakbay sa Britanya na may paglilibot sa buong Europa. Sa kasalukuyan, ang lahat ng mga airline sa Europa ay nakikinabang mula sa isang solong lugar ng abyasyon, na nagpapahintulot sa kanila ng kalayaang lumipad sa anumang bansa ng miyembro nang walang paghihigpit. Pinapayagan nito ang mga airline ng badyet tulad ng EasyJet at Ryanair na umunlad, pagbawas ng mga pamasahe sa Europa sa pamamagitan ng humigit-kumulang 40 porsiyento mula noong 2006.
Ito ay hindi malinaw kung o hindi ang mga British airlines ay patuloy na makikinabang mula sa isang solong aviation area kung ang bansa ay nagpasiya na umalis sa EU. Kung ang kanilang kasalukuyang mga pribilehiyo ay binawi, ang EasyJet Chief Executive Carolyn McCall ay nagbabala na ang mga residente ng UK at mga bisita sa ibang bansa ay maaaring umasa ng isang matarik na pagtaas sa mga airfares ng Europa na pinalala ng isang pinababang bilang ng mga magagamit na ruta.
05 ng 06
4. Mga Problema sa Pagtatrabaho Para sa Ang Industriya ng Paglalakbay sa UK
Ayon sa ulat ng ABTA at Deloitte ng Brexit, ang mga mamamayan ng EU ay kasalukuyang bumubuo sa 5.9 porsiyento ng manggagawa sa UK. Marami ang nagtatrabaho sa industriya ng turismo, at maaaring sumailalim sa batas sa imigrasyon ng UK kung hindi kasama ng Brexit negotiations ang patuloy na libreng kilusan ng mga tao. Sa kasong ito, ang trabaho ng mga mamamayan ng EU ay magiging kapwa mahirap at mahal.
Dahil dito, ang mga negosyo na may kaugnayan sa turismo ay maaaring labanan upang mapunan ang mga pangunahing posisyon, lalo na habang ang mga mamamayan ng UK ay nagtatamasa ng mataas na antas ng trabaho. Ang isang survey sa 2015 sa pamamagitan ng People 1st ay nagpapakita na sa ilang mga lugar ng industriya ng turismo (kabilang ang mga hotel at restaurant), halos kalahati ng lahat ng mga bakante ay naiuri bilang mahirap na punan. Ito ay maaaring humantong sa isang pagbaba sa kalidad ng serbisyo na naranasan ng mga bisita sa ibang bansa.
06 ng 06
5. Mga Pagbabago sa Kaligtasan ng Turista
Ang dalawang panig ng debate sa Brexit ay may argued na ang pambansang seguridad ay maaaring maapektuhan ng kinalabasan ng reperendum ng Hunyo 23. Noong Pebrero, sinabi ni Defense Secretary Michael Fallon sa BBC na ang kasalukuyang pakikipagtulungan ng Britanya sa EU ay isang kinakailangang pananggalang laban sa pananakot ng terorismo at agresyon ng Rusya, lalo na pagdating sa pagbabahagi ng impormasyon.
Gayunpaman, ang mga grupo ng Pro-Brexit ay nag-aangkin na ang pag-alis ng EU ay magiging mas ligtas sa Britanya sa pamamagitan ng pagpapahintulot para sa mas malawak na kontrol sa sarili nitong mga hanggahan. Sa ngayon, ang mataas na dami ng mga refugee na pumapasok sa EU mula sa pabagu-bago ng mga lugar kabilang ang Gitnang Silangan at Hilagang Africa ay nagpapahirap na subaybayan ang imigrasyon. Posible na anuman ang kinalabasan, maaaring magkaroon ng mga pangyayari para sa kaligtasan ng mga turista.