Nesting Dolls - sa kanilang Katutubong Ruso
Ang matryoshka (pangmaramihang matryoshki) ay isang Ruso nesting na manika , at kadalasang tinatawag itong mga nesting doll . Ito ay binibigkas ng mah-puno-YOSH-kah. Ang mga manika na ito ay bukas upang ipakita ang lalong mas maliit na mga bersyon ng parehong manika, isa sa loob ng isa pa. Ang mga manika ay maaaring mahila sa gitna upang ibunyag ang susunod na pinakamaliit na manika, na may pinakamaliit na manika na gawa sa isang solidong piraso ng kahoy.
Ang mga nesting doll ay kadalasang ginagamit bilang simbolo ng kultura ng Ruso, ngunit ang mga manika ng matryoshka ay may mga pinagmulan sa mga katulad na mga manika na ginawa sa Japan.
Etimolohiya ng Matryoshka
Kung pinaghihinalaan mo na ang kahulugan ng "Matryoshka" ay may kaugnayan sa salitang Ruso para sa "ina," magiging tama ka. Ang salitang Ruso para sa ina, matematika (at iba pang anyo ng "ina" - manggugulo) ay katulad ng pangalan ng Ruso na Matriosha, na may maayang, maaraw na tunog at maaaring konektado sa Latin na salitang "mater," o ina. Ito ay naniniwala na ang matryoshka derives mula sa babaeng pangalan na ito, na kung saan ay karaniwan kapag ang mga manika unang nakakuha ng kanilang katanyagan. Kapag sinuri mo ang mga manika ng matryoshka, kadalasa'y parang isang masayang pamilya, kasama ang ina o lola na kinakatawan ng pinakamalaking mga manika at ang mas maliit na mga manika na kumakatawan sa mga anak na babae o mga henerasyon ng mga mas batang babae ng parehong pamilya.
Tungkol sa Mga Manika
Ang mga manika ng Matryoshka ay mga sikat at mga iconic na souvenir ng Russia. Posible upang bumili ng napaka-simpleng matryoshki sa mga hanay ng lima o pitong. Ang mas maraming detalyadong matryoshka dolls ay maaaring humawak ng 20 nesting dolls o higit pa.
Kadalasan, ang matryoshki ay pininturahan bilang mga masayang babae, nakasuot ng panyo. Gayunpaman, ang isang matryoshka ay maaari ring ilarawan ang Russian fairy tales, mga pinuno ng Russia o mga icon ng pop culture. Ang salitang matryoshka ay madalas na nalilito sa salitang babushka, na nangangahulugang lola sa Ruso.
Pag-unlad at Kasaysayan
Tulad ng tradisyonal na crafts pumunta, matryoshki ay isang medyo kamakailang imbento, paggawa ng kanilang unang hitsura sa huli ika-19 siglo.
Ang kanilang mga gumagawa ay kinasihan ng mga katulad na mga manika na ginawa sa Japan, bagama't ang mga manika ng Russian nesting ay binigyan ng isang may-katuturang katutubong twist, na naglalarawan ng mga kababaihan na nagsuot ng tradisyunal na damit na may panyo at apron. Naging tanyag si Matryoshki pagkatapos ng kanilang pagtatanghal sa isang internasyonal na pagsasaysay at patuloy na isang paboritong tradisyonal na bagay na Russian ngayon. Sa katunayan, ang trend na ito ay namumula sa kabila ng mga hangganan ng Russia, at ang mga masasayang nesting-doll shapes ay lumilitaw bilang mga kagamitan sa kusina, singsing, mga kaso ng pampaganda at mga wall decals.up cases at wall decals.
Dahil sa likas na katangian ng kahoy, kung saan ang mga kontrata at nagpapalawak sa antas ng kahalumigmigan sa himpapawid, ang nesting ng mga artista ng manika ay dapat na nasa isip kapag gumagawa sila ng mga manika. Ang isang set ng mga manika ay kadalasang ginawa mula sa isang piraso ng kahoy, na ang pinakamaliit na manika ay ang unang ginawa upang ang mas malaking mga manika ay maaaring gawin upang magkasya sa paligid nito.
Matryoshki ay matatagpuan sa labas ng Russia sa ilang mga kalapit na bansa, tulad ng Poland, Czech Republic, at mga bansa ng Baltic - Estonia, Latvia, at Lithuania. Ngunit mayroon pa ring sulok ang Rusya sa merkado ng manok na nesting, at ang pinakamalaking pagkakaiba ay maaari pa ring matagpuan doon.
Kung naglalakbay ka sa Russia, tingnan ang higit pang mga salita sa Russian sa glossary ng mga salitang ito sa paglalakbay.