Ang petsang ito ng Agosto 15 ay bumalik sa sinaunang panahon ng Roma
Ang Ferragosto, o Assumption Day, ay isang pambansang holiday ng Italyano at banal na araw ng obligasyon sa Simbahang Katoliko. Ipinagdiriwang sa Agosto 15, ang Ferragosto ay ang taas ng panahon ng bakasyon ng Italyano. Habang ang maraming mga negosyo sa mga mas malalaking lungsod ay maaaring sarado, ang mga museo at mga tindahan ng turista ay bukas at nagdadalas.
Milyun-milyong Italians ang nagsasagawa ng taunang bakasyon sa loob ng dalawang linggo bago o pagkatapos ng Agosto 15, ibig sabihin ang mga highway, paliparan, istasyon ng tren at lalo na ang mga beach ay nakaimpake sa mga hasang.
Ang lahat ay dumating sa isang grinding haltak sa paligid ng Setyembre 1, kapag ang mga Italians bumalik sa trabaho, ang mga bata maghanda upang bumalik sa paaralan, at mga negosyo bumalik sa regular na naka-iskedyul na oras at mga kasanayan.
Kasaysayan ng pagdiriwang ng Ferragosto
Ang pambansang holiday na ito ay may isang kasaysayan na napupunta pabalik mga siglo, kahit na bago ang Katoliko banal na araw, sa pagtukoy ng sinaunang Roma mismo. Ang emperador ng Romano na si Caesar Augustus (Octavian), ang unang Romanong emperador, ang unang pag-ulit ng Ferragosto, na tinatawag na Feriae Augusti, noong 18 BCE. Ipinagdiriwang ng petsa ang tagumpay ni Augustus sa kanyang karibal na si Marc Antony sa Labanan ng Actium.
Maraming iba pang mga sinaunang Romano festivals ay gaganapin sa Agosto, kabilang ang Consualia, na ipinagdiriwang ang ani. At marami sa sinaunang mga tradisyon na nagsimula noong panahon ni Augustus ay bahagi pa rin ng modernong pagdiriwang ng Ferragosto sa ngayon. Ang mga kabayo ay pinalamutian ng mga bulaklak at binigyan ang araw ng "off" mula sa anumang tungkuling pang-agrikultura, halimbawa.
Ang lahi ng Palio di Siena na gaganapin noong Hulyo 2 at Agosto 16 bilang bahagi ng Ferragosto, ay mayroon ding mga pinagmulan nito sa pagdiriwang ng Feriae Augusti.
Katatawanan ng Katoliko ng Assumption
Ayon sa mga turo ng Romano Katoliko, ang Pista ng Assumption ng Pinagpalang Birheng Maria ay nagpapaalaala sa pagkamatay ni Maria, ang ina ni Jesus, at ang kanyang pagkatao sa langit pagkatapos ng kanyang buhay sa lupa.
Tulad ng maraming mga banal na Kristiyano (kasama na ang Pasko at Easter) ang tiyempo ng Assumption ay itinatakda upang magkasabay sa isang dating paganong holiday.
Ferragosto Sa panahon ng Pasismo
Noong panahon ng Pasistang Era sa Italya, ginamit ni Mussolini ang Ferragosto bilang isang uri ng populist holiday, paggawa ng mga espesyal na alok sa paglalakbay sa mga nagtatrabahong klase na pinapayagan silang bisitahin ang iba't ibang bahagi ng bansa. Ang tradisyong ito ay buhay pa sa kasalukuyang panahon, na may maraming mga diskwento sa paglalakbay na na-promote para sa panahon ng holiday ng Ferragosto.
Ferragosto Festivals
Makakakita ka ng mga pagdiriwang sa maraming lugar sa Italya sa araw na ito at sa mga araw bago at pagkatapos, madalas kabilang ang musika, pagkain, parada, o mga paputok.
Narito ang ilan sa mga pinakapopular na festival ng Ferragosto na ginanap sa buong Italya noong Agosto 15.
- Pinupunan ng Gran Ballo di Ferragosto ng Roma ang mga kuwadrado ng Roma na may live performance sa sayaw. Mayroong iba't ibang uri ng sayaw sa bawat parisukat.
- Ang Diano Marina sa Liguria ay mayroong pagdiriwang ng dagat na may malaking paputok na display.
- Sa Tuscany, may Montepulciano na may makasaysayang pageant at laro.
- Cappelle sul Tavo, malapit sa Pescara sa baybayin ng Abruzzo, nagdiriwang kasama ang Palio delle Pupe, ang mga malalaking effigies ay nakarating sa mga kalye sa gabi. Sa panahon ng prosesyon, sila ay tuluyang sumabog sa mga paputok.
- Ang Sassari sa Sardinia ay nagtataglay ng Festa dei Candelieri na itinayo noong ika-16 na siglo. Sa kapana-panabik na pagdiriwang na ito sa Agosto 14 at 15, makikita mo ang isang lahi na may mga grupo ng mga kalalakihan na may malalaking kandila.
Bilang karagdagan sa mga kasiyahan na gaganapin sa Agosto 15, maraming mga Ferragosto festival ay nagpapatuloy sa Agosto 16.
- Siena, sa Tuscany, ay nagpapatakbo ng kanilang ikalawang Palio race sa main square ng bayan.
- Ang Girifalco sa Calabria ay nagdiriwang ng Araw ng Pista ng Saint Rocco noong Agosto 16.
Na-update ni Elizabeth Heath